{"id":10893,"date":"2026-03-06T01:52:30","date_gmt":"2026-03-05T17:52:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/what-is-a-sprint-retrospective-meeting-in-scrum-complete-guide\/"},"modified":"2026-03-06T01:52:30","modified_gmt":"2026-03-05T17:52:30","slug":"what-is-a-sprint-retrospective-meeting-in-scrum-complete-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/what-is-a-sprint-retrospective-meeting-in-scrum-complete-guide\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es una reuni\u00f3n de retrospectiva de sprint en Scrum? | Gu\u00eda completa"},"content":{"rendered":"
La retrospectiva de sprint se realiza despu\u00e9s de la revisi\u00f3n de sprint<\/a> y antes de la siguiente planificaci\u00f3n de sprint<\/a>. Es una reuni\u00f3n con tiempo limitado que dura al menos tres horas para un sprint de un mes. La retrospectiva es esencialmente una sesi\u00f3n de \u201cmejora\u201d orientada a identificar posibles peligros, errores del pasado y encontrar nuevas formas de evitarlos. Participan todos: el propietario del producto<\/a>, el master de Scrum<\/a>, los miembros del equipo de desarrollo y, opcionalmente, los interesados.<\/div>\n
En otras palabras, la retrospectiva de sprint consiste en identificar lo que el equipo est\u00e1 haciendo bien, lo que deber\u00eda continuar y lo que se puede mejorar para que el pr\u00f3ximo sprint sea m\u00e1s agradable o productivo. Los principios de \u201cinspecci\u00f3n y adaptaci\u00f3n\u201d tienen un papel clave aqu\u00ed, haciendo que el pr\u00f3ximo sprint sea m\u00e1s eficiente y agradable.<\/div>\n
\n

Ciclo de sprint y rituales<\/h2>\n<\/div>\n
Cada sprint comienza con dos reuniones de planificaci\u00f3n para definir el contenido del sprint: \u201cQu\u00e9\u201d \u2014 la primera parte de la planificaci\u00f3n de sprint, y \u201cC\u00f3mo\u201d \u2014 la segunda parte. Juntas, estas dos sesiones se conocen como la reuni\u00f3n de planificaci\u00f3n de sprint.<\/div>\n
\"Sprint<\/div>\n
Ciclo de sprint<\/div>\n
Al final del sprint, se realiza la retrospectiva de sprint para permitir al Scrum<\/a>propietario del producto inspeccionar si todos los elementos comprometidos est\u00e1n completos y correctamente implementados para su despliegue.<\/div>\n
Luego, se realiza la revisi\u00f3n de sprint para examinar y mejorar el proceso de ejecuci\u00f3n del proyecto: qu\u00e9 sali\u00f3 bien durante el sprint, qu\u00e9 deber\u00eda continuar y qu\u00e9 deber\u00eda mejorarse en el pr\u00f3ximo sprint.<\/div>\n
\n

5 pasos para realizar una retrospectiva de sprint<\/h2>\n<\/div>\n
Normalmente, las retrospectivas son m\u00e1s estructuradas que esto. La mayor\u00eda de los equipos siguen estos cinco pasos:<\/div>\n
\n
    \n
  1. Establecer el escenario<\/strong> \u2013 Define el objetivo; da tiempo a las personas para \u201cllegar\u201d y entrar en la mentalidad adecuada<\/li>\n
  2. Recolectar datos<\/strong> \u2013 Ayuda a que todos recuerden; crea un conjunto compartido de informaci\u00f3n (todos ven el mundo de forma diferente)<\/li>\n
  3. Generar ideas<\/strong> \u2013 \u00bfPor qu\u00e9 sucedieron las cosas de esta manera? Identifica patrones; ve la imagen general<\/li>\n
  4. Decidir qu\u00e9 hacer<\/strong> \u2013 Elige algunos temas para abordar y crea planes de acci\u00f3n espec\u00edficos sobre c\u00f3mo resolverlos<\/li>\n
  5. Cerrar la retrospectiva<\/strong> \u2013 Aclara las acciones siguientes; agradece las contribuciones; cierra; \u00bfc\u00f3mo se puede mejorar la retrospectiva?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n
    \"Stages<\/div>\n
    Fases del retrospectiva de sprint<\/div>\n
    \n

    Duraci\u00f3n de la reuni\u00f3n de retrospectiva de sprint<\/h2>\n<\/div>\n
    Una regla general es que la retrospectiva de sprint no debe exceder los 45 minutos por semana de duraci\u00f3n del sprint. La tabla a continuaci\u00f3n ilustra esta regla:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
    Duraci\u00f3n total del sprint<\/strong><\/td>\nDuraci\u00f3n de la retrospectiva<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    1 semana<\/td>\n45 minutos<\/td>\n<\/tr>\n
    2 semanas<\/td>\n90 minutos (1,5 horas)<\/td>\n<\/tr>\n
    3 semanas<\/td>\n135 minutos (2,25 horas)<\/td>\n<\/tr>\n
    4 semanas<\/td>\n180 minutos (3 horas)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
    Nota:<\/strong><\/div>\n
    La duraci\u00f3n exacta de la retrospectiva de sprint puede verse influenciada por:<\/div>\n
    \n