{"id":10907,"date":"2026-03-06T02:25:16","date_gmt":"2026-03-05T18:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/"},"modified":"2026-03-06T02:25:16","modified_gmt":"2026-03-05T18:25:16","slug":"who-creates-product-backlog-items-in-scrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/","title":{"rendered":"Scrum: \u00bfQui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto o los relatos de usuario?"},"content":{"rendered":"<div class=\"cl-preview-section\">Esta pregunta es m\u00e1s compleja de lo que podr\u00eda parecer inicialmente. Primero, se puede decir que <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-in-scrum\/\">Backlog del producto<\/a>los elementos pueden incluir casos de uso, epopeyas, relatos de usuario, incluso errores, o tareas de investigaci\u00f3n con tiempo limitado dentro del backlog del producto.<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">En la definici\u00f3n m\u00e1s simple, el <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-in-3-minutes\/\">Scrum<\/a>Backlog del producto es simplemente una lista de todos los Elementos del Backlog del Producto (PBIs) que deben completarse en el proyecto. Reemplaza los artefactos tradicionales de especificaci\u00f3n de requisitos <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-artifacts\/\">artefactos<\/a>. Los PBIs reflejan las necesidades de los clientes o partes interesadas. Un enfoque com\u00fan para capturar los requisitos del usuario final es escribir los PBIs en forma de <strong>relatos de usuario<\/strong>.<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"who-is-responsible-for-maintaining-the-product-backlog\">\u00bfQui\u00e9n es responsable de mantener el backlog del producto?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">El <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-project-owner-role-in-scrum\/\">Propietario del producto (PO)<\/a>\u00abposee\u00bb el backlog del producto en nombre de las partes interesadas y es principalmente responsable de crearlo. <em>El PO no necesita crear el backlog personalmente<\/em>\u2014\u00e9l o ella puede delegar al equipo de desarrollo y\/o <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-master\/\">M\u00e1ster de Scrum<\/a>para ayudar a definir y estimar los elementos del backlog. El PO es responsable de la creaci\u00f3n y mantenimiento del backlog del producto. Por lo tanto, el PO tambi\u00e9n supervisa el proceso de <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-refinement\/\">refinamiento del backlog<\/a>proceso.<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">El backlog del producto corresponde a tu mapa de ruta del proyecto\u2014el plan que el equipo pretende entregar. Despu\u00e9s de que el equipo lo defina, prioriza qu\u00e9 caracter\u00edsticas y requisitos construir. El backlog del producto tambi\u00e9n sirve como un repositorio que contiene toda la informaci\u00f3n que el equipo necesita para rastrear y compartir.<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"is-a-product-backlog-item-the-same-as-a-user-story\">\u00bfEs un elemento del backlog del producto lo mismo que un relato de usuario?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">Como se mencion\u00f3, los PBIs reflejan las necesidades de los clientes o partes interesadas. Una forma com\u00fan de capturar los requisitos del usuario final es escribir los PBIs en forma de <em><strong>relatos de usuario<\/strong><\/em>. Sin embargo, los PBIs tambi\u00e9n pueden incluir casos de uso, epopeyas, <strong>relatos de usuario<\/strong>, errores o tareas de investigaci\u00f3n con tiempo limitado dentro del backlog del producto. En la realidad, no todos los elementos del backlog del producto est\u00e1n al mismo nivel de detalle, como se muestra en la imagen a continuaci\u00f3n:<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><img alt=\"Detailed Product Backlog\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png\"\/><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">Backlog del producto detallado<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">Los PBIs que planeamos trabajar pronto deber\u00edan estar cerca de la parte superior del backlog, m\u00e1s peque\u00f1os en tama\u00f1o y altamente detallados para que puedan trabajarse en un corto <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-in-scrum\/\">Sprint<\/a>. Los PBIs que no vamos a trabajar durante un tiempo deber\u00edan estar hacia la parte inferior del backlog\u2014m\u00e1s grandes, menos detallados. Eso est\u00e1 bien; no tenemos pensado trabajar en estos elementos en un futuro cercano.<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">A medida que nos acercamos a trabajar en PBIs m\u00e1s grandes, como los epics, los desglosamos en una serie de historias m\u00e1s peque\u00f1as, listas para el sprint. Esto debe hacerse a tiempo. Si refinamos demasiado pronto, podr\u00edamos perder tiempo descubriendo detalles que nunca se implementar\u00e1n. Si esperamos demasiado, bloquearemos que los PBIs fluyan hacia el sprint y ralentizaremos al equipo. Debemos encontrar el equilibrio adecuado en el momento adecuado.<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><img alt=\"Agile Prioritized Product Backlog\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/prioritized-product-backlog.png\"\/><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">Backlog de producto priorizado \u00e1gil<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"who-is-responsible-for-refining-pbis\">\u00bfQui\u00e9n es responsable de refinamiento de PBIs?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">El Propietario del Producto (PO), quien \u00abposee\u00bb el backlog del producto en nombre de los interesados, es principalmente responsable de crearlo y mantenerlo. El PO no necesita crear cada elemento del backlog personalmente; puede involucrar al equipo de desarrollo y\/o al Scrum Master para ayudar a definir y estimar los elementos. El PO supervisa todo el proceso de refinamiento del backlog.<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">Por tanto, para responder a la pregunta: el Propietario del Producto posee el backlog del producto, pero no necesita crear cada elemento del backlog. Normalmente, el Propietario del Producto puede crear PBIs grandes basados en requisitos de alto nivel o objetivos de usuarios, y luego delegar al equipo para ayudar a desglosar esos elementos grandes en historias de usuario. Estas historias m\u00e1s peque\u00f1as\u2014adecuadas para la parte superior del backlog y que cumplen con los criterios de <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-definition-of-ready-in-scrum\/\">\u00abListo\u00bb<\/a> (normalmente bajo el <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-definition-of-ready-in-scrum\/\">Definici\u00f3n de Listo<\/a>)\u2014luego se trasladan al <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-backlog-in-scrum\/\">Backlog de sprint<\/a>.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Product Owner (PO) \u201cowns\u201d the product backlog on behalf of the stakeholders, and is primarily responsible for creating it. He or she may instruct the development team and\/or the Scrum Master to help him\/her in defining the backlog items and in estimating them. (\u4ea7\u54c1\u6240\u6709\u8005\uff08PO\uff09\u4ee3\u8868\u5229\u76ca\u76f8\u5173\u8005\u201c\u62e5\u6709\u201d\u4ea7\u54c1\u79ef\u538b\u5de5\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e3b\u8981\u8d1f\u8d23\u521b\u5efa\u79ef\u538b\u5de5\u4f5c\u3002\u4ed6\u6216\u5979\u53ef\u4ee5\u6307\u793a\u5f00\u53d1\u56e2\u961f\u548c\/\u6216Scrum\u4e3b\u63a7\u6765\u5e2e\u52a9\u4ed6\/\u5979\u5b9a\u4e49\u79ef\u538b\u9879\u548c\u4f30\u8ba1\u5b83\u4eec\u3002)<\/p>\n","protected":false},"author":3479,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"\u00bfQui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto en Scrum? Rol del Propietario del Producto frente al rol del equipo","_yoast_wpseo_metadesc":"Aprenda qui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto y las historias de usuario en Scrum. Comprenda el rol del Propietario del Producto, la colaboraci\u00f3n del equipo y c\u00f3mo funciona el refinamiento para una planificaci\u00f3n de sprint efectiva.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[116,83,84],"tags":[],"class_list":["post-10907","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agile-project-management","category-scrum","category-user-story"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfQui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto en Scrum? Rol del Propietario del Producto frente al rol del equipo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda qui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto y las historias de usuario en Scrum. Comprenda el rol del Propietario del Producto, la colaboraci\u00f3n del equipo y c\u00f3mo funciona el refinamiento para una planificaci\u00f3n de sprint efectiva.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto en Scrum? Rol del Propietario del Producto frente al rol del equipo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda qui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto y las historias de usuario en Scrum. Comprenda el rol del Propietario del Producto, la colaboraci\u00f3n del equipo y c\u00f3mo funciona el refinamiento para una planificaci\u00f3n de sprint efectiva.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiMetric Spanish\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T18:25:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\"},\"author\":{\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"headline\":\"Scrum: \u00bfQui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto o los relatos de usuario?\",\"datePublished\":\"2026-03-05T18:25:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\"},\"wordCount\":707,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png\",\"articleSection\":[\"Agile Project Management\",\"Scrum\",\"User Story\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\",\"name\":\"\u00bfQui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto en Scrum? Rol del Propietario del Producto frente al rol del equipo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png\",\"datePublished\":\"2026-03-05T18:25:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"description\":\"Aprenda qui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto y las historias de usuario en Scrum. Comprenda el rol del Propietario del Producto, la colaboraci\u00f3n del equipo y c\u00f3mo funciona el refinamiento para una planificaci\u00f3n de sprint efectiva.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scrum: \u00bfQui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto o los relatos de usuario?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/\",\"name\":\"ArchiMetric Spanish\",\"description\":\"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\",\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"archimetric@visual-paradigm.com\"},\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto en Scrum? Rol del Propietario del Producto frente al rol del equipo","description":"Aprenda qui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto y las historias de usuario en Scrum. Comprenda el rol del Propietario del Producto, la colaboraci\u00f3n del equipo y c\u00f3mo funciona el refinamiento para una planificaci\u00f3n de sprint efectiva.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto en Scrum? Rol del Propietario del Producto frente al rol del equipo","og_description":"Aprenda qui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto y las historias de usuario en Scrum. Comprenda el rol del Propietario del Producto, la colaboraci\u00f3n del equipo y c\u00f3mo funciona el refinamiento para una planificaci\u00f3n de sprint efectiva.","og_url":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/","og_site_name":"ArchiMetric Spanish","article_published_time":"2026-03-05T18:25:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"archimetric@visual-paradigm.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"archimetric@visual-paradigm.com","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/"},"author":{"name":"archimetric@visual-paradigm.com","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"headline":"Scrum: \u00bfQui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto o los relatos de usuario?","datePublished":"2026-03-05T18:25:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/"},"wordCount":707,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png","articleSection":["Agile Project Management","Scrum","User Story"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/","name":"\u00bfQui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto en Scrum? Rol del Propietario del Producto frente al rol del equipo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png","datePublished":"2026-03-05T18:25:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"description":"Aprenda qui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto y las historias de usuario en Scrum. Comprenda el rol del Propietario del Producto, la colaboraci\u00f3n del equipo y c\u00f3mo funciona el refinamiento para una planificaci\u00f3n de sprint efectiva.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png","contentUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scrum: \u00bfQui\u00e9n crea los elementos del backlog del producto o los relatos de usuario?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/","name":"ArchiMetric Spanish","description":"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28","name":"archimetric@visual-paradigm.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","caption":"archimetric@visual-paradigm.com"},"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10907\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}