{"id":10933,"date":"2026-03-06T03:30:13","date_gmt":"2026-03-05T19:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/"},"modified":"2026-03-06T03:30:13","modified_gmt":"2026-03-05T19:30:13","slug":"how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo ser un excelente propietario de producto Scrum: Responsabilidades clave, cualidades y mentalidad"},"content":{"rendered":"

\u00bfC\u00f3mo convertirse en un excelente propietario de producto en un proyecto Scrum?<\/h1>\n

Un propietario de producto<\/a> es el guardi\u00e1n de la visi\u00f3n y los objetivos del producto, ya que son los responsables finales de entregar resultados y valor empresarial a trav\u00e9s del Scrum<\/a> proyecto. Entonces, la pregunta es: \u00bfc\u00f3mo puedes convertirte en el mejor propietario de producto? Bas\u00e1ndonos en nuestra experiencia, creemos que un excelente propietario de producto debe poseer las siguientes cualidades clave. Estas cualidades se ilustran en el diagrama siguiente.<\/p>\n

\"Good<\/p>\n

Responsabilidades del propietario de producto<\/h2>\n

El rol del propietario de productorol<\/a> es representar al cliente ante el equipo de desarrollo, estando disponible para responder preguntas sobre c\u00f3mo se debe implementar la funcionalidad deseada por el cliente. Una de las actividades clave del propietario de producto es gestionar el Backlog del producto<\/a> y hacerlo visible, es decir, mantener una lista priorizada de lo que debe desarrollarse a continuaci\u00f3n en el producto. El propietario de producto es responsable de las siguientes actividades clave:<\/p>\n

    \n
  1. Crear la visi\u00f3n del producto<\/strong>
    \n El propietario de producto crea, gestiona y posee la visi\u00f3n del producto. La visi\u00f3n del producto describe el prop\u00f3sito del producto, la intenci\u00f3n detr\u00e1s de su creaci\u00f3n y los objetivos que busca alcanzar para los clientes y usuarios.<\/li>\n
  2. Refinar el backlog del producto<\/strong>
    \n Como propietario de producto, eres responsable de la gesti\u00f3n del backlog del producto para maximizar el valor del producto. El backlog del producto es la \u00fanica fuente de verdad que contiene todo el trabajo que debe realizarse en el producto.<\/li>\n
  3. Establecer la hoja de ruta del producto<\/strong>
    \n El propietario de producto es responsable de gestionar la hoja de ruta del producto. Una hoja de ruta del producto es un plan estrat\u00e9gico de alto nivel que describe la evoluci\u00f3n probable del producto durante el per\u00edodo venidero. La hoja de ruta debe apoyar el prop\u00f3sito y la visi\u00f3n del producto y ayudar al propietario de producto a mantener alineados a los interesados. Tambi\u00e9n facilita la coordinaci\u00f3n del desarrollo entre diferentes productos y aumenta la transparencia para gestionar las expectativas del cliente.<\/li>\n
  4. Planificaci\u00f3n de lanzamiento<\/strong>
    \n Al igual que el backlog del producto Scrum, el plan de lanzamiento no es est\u00e1tico. A medida que surgen nuevos conocimientos, las entradas del backlog del producto deben ajustarse y reestimarse adecuadamente por el propietario de producto. Por lo tanto, el equipo debe revisar y actualizar regularmente el plan de lanzamiento, por ejemplo, despu\u00e9s de cada     Sprint<\/a>.<\/li>\n
  5. Participar en los eventos de Scrum<\/strong><\/li>\n
  6. Seguir el proceso Scrum<\/strong><\/li>\n
  7. Estando disponible para eventos de Scrum<\/a> y asegurando que las decisiones de desarrollo se alineen con los objetivos y el valor empresarial<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    \"Responsibilities<\/p>\n

    Resumen<\/h2>\n

    Sin un buen propietario de producto, un proyecto Scrum no tendr\u00e1 \u00e9xito. Deben ser decididos \u2014 no solo cumpliendo con las responsabilidades mencionadas anteriormente, sino tambi\u00e9n encarnando la siguiente mentalidad:<\/p>\n

      \n
    • Proteger continuamente los mejores intereses del cliente en t\u00e9rminos de funcionalidad entregada,<\/li>\n
    • Proteger a toda la organizaci\u00f3n en t\u00e9rminos de direcci\u00f3n estrat\u00e9gica y retorno sobre la inversi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n

      \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Without a good product owner, the Scrum project will not succeed. It must be decisive, not only by referring to the required responsibilities, but also by embedding the following thinking patterns: 1) To continuously protect the best interests of customers in terms of functions provided. 2) Protect the organization as a whole in terms of strategic direction and return on investment. (\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u597d\u7684\u4ea7\u54c1\u6240\u6709\u8005\uff0cScrum\u9879\u76ee\u5c31\u4e0d\u4f1a\u6210\u529f\uff0c\u4ed6\u5fc5\u987b\u5177\u6709\u51b3\u5b9a\u6027\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8981\u6c42\u63d0\u5230\u6240\u8981\u6c42\u7684\u8d23\u4efb\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u8981\u5d4c\u5165\u4ee5\u4e0b\u601d\u7ef4\u6a21\u5f0f\uff1a1) \u5728\u63d0\u4f9b\u7684\u529f\u80fd\u65b9\u9762\u4e0d\u65ad\u4fdd\u62a4\u5ba2\u6237\u7684\u6700\u4f73\u5229\u76ca\uff0c2) \u5728\u6218\u7565\u65b9\u5411\u548c\u6295\u8d44\u56de\u62a5\u7387\u65b9\u9762\u4fdd\u62a4\u6574\u4e2a\u7ec4\u7ec7\u3002)<\/p>\n","protected":false},"author":3479,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"C\u00f3mo ser un excelente Product Owner de Scrum: responsabilidades clave, cualidades y mentalidad","_yoast_wpseo_metadesc":"Aprenda a convertirse en un excelente Product Owner en Scrum: responsabilidades centrales (visi\u00f3n, refinamiento del backlog, planificaci\u00f3n de la cartera, planificaci\u00f3n de lanzamiento), cualidades esenciales y mentalidad, y por qu\u00e9 una s\u00f3lida propiedad del producto es fundamental para el \u00e9xito del proyecto. Incluye diagramas e ideas pr\u00e1cticas para maximizar el valor empresarial.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-10933","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-scrum"],"yoast_head":"\nC\u00f3mo ser un excelente Product Owner de Scrum: responsabilidades clave, cualidades y mentalidad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda a convertirse en un excelente Product Owner en Scrum: responsabilidades centrales (visi\u00f3n, refinamiento del backlog, planificaci\u00f3n de la cartera, planificaci\u00f3n de lanzamiento), cualidades esenciales y mentalidad, y por qu\u00e9 una s\u00f3lida propiedad del producto es fundamental para el \u00e9xito del proyecto. Incluye diagramas e ideas pr\u00e1cticas para maximizar el valor empresarial.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo ser un excelente Product Owner de Scrum: responsabilidades clave, cualidades y mentalidad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda a convertirse en un excelente Product Owner en Scrum: responsabilidades centrales (visi\u00f3n, refinamiento del backlog, planificaci\u00f3n de la cartera, planificaci\u00f3n de lanzamiento), cualidades esenciales y mentalidad, y por qu\u00e9 una s\u00f3lida propiedad del producto es fundamental para el \u00e9xito del proyecto. Incluye diagramas e ideas pr\u00e1cticas para maximizar el valor empresarial.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiMetric Spanish\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T19:30:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_good-product-owner-in-scrum-project.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"headline\":\"C\u00f3mo ser un excelente propietario de producto Scrum: Responsabilidades clave, cualidades y mentalidad\",\"datePublished\":\"2026-03-05T19:30:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/\"},\"wordCount\":536,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_good-product-owner-in-scrum-project.png\",\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/\",\"name\":\"C\u00f3mo ser un excelente Product Owner de Scrum: responsabilidades clave, cualidades y mentalidad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_good-product-owner-in-scrum-project.png\",\"datePublished\":\"2026-03-05T19:30:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"description\":\"Aprenda a convertirse en un excelente Product Owner en Scrum: responsabilidades centrales (visi\u00f3n, refinamiento del backlog, planificaci\u00f3n de la cartera, planificaci\u00f3n de lanzamiento), cualidades esenciales y mentalidad, y por qu\u00e9 una s\u00f3lida propiedad del producto es fundamental para el \u00e9xito del proyecto. Incluye diagramas e ideas pr\u00e1cticas para maximizar el valor empresarial.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_good-product-owner-in-scrum-project.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_good-product-owner-in-scrum-project.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo ser un excelente propietario de producto Scrum: Responsabilidades clave, cualidades y mentalidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/\",\"name\":\"ArchiMetric Spanish\",\"description\":\"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\",\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"archimetric@visual-paradigm.com\"},\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo ser un excelente Product Owner de Scrum: responsabilidades clave, cualidades y mentalidad","description":"Aprenda a convertirse en un excelente Product Owner en Scrum: responsabilidades centrales (visi\u00f3n, refinamiento del backlog, planificaci\u00f3n de la cartera, planificaci\u00f3n de lanzamiento), cualidades esenciales y mentalidad, y por qu\u00e9 una s\u00f3lida propiedad del producto es fundamental para el \u00e9xito del proyecto. Incluye diagramas e ideas pr\u00e1cticas para maximizar el valor empresarial.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo ser un excelente Product Owner de Scrum: responsabilidades clave, cualidades y mentalidad","og_description":"Aprenda a convertirse en un excelente Product Owner en Scrum: responsabilidades centrales (visi\u00f3n, refinamiento del backlog, planificaci\u00f3n de la cartera, planificaci\u00f3n de lanzamiento), cualidades esenciales y mentalidad, y por qu\u00e9 una s\u00f3lida propiedad del producto es fundamental para el \u00e9xito del proyecto. Incluye diagramas e ideas pr\u00e1cticas para maximizar el valor empresarial.","og_url":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/","og_site_name":"ArchiMetric Spanish","article_published_time":"2026-03-05T19:30:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_good-product-owner-in-scrum-project.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"archimetric@visual-paradigm.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"archimetric@visual-paradigm.com","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/"},"author":{"name":"archimetric@visual-paradigm.com","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"headline":"C\u00f3mo ser un excelente propietario de producto Scrum: Responsabilidades clave, cualidades y mentalidad","datePublished":"2026-03-05T19:30:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/"},"wordCount":536,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_good-product-owner-in-scrum-project.png","articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/","name":"C\u00f3mo ser un excelente Product Owner de Scrum: responsabilidades clave, cualidades y mentalidad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_good-product-owner-in-scrum-project.png","datePublished":"2026-03-05T19:30:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"description":"Aprenda a convertirse en un excelente Product Owner en Scrum: responsabilidades centrales (visi\u00f3n, refinamiento del backlog, planificaci\u00f3n de la cartera, planificaci\u00f3n de lanzamiento), cualidades esenciales y mentalidad, y por qu\u00e9 una s\u00f3lida propiedad del producto es fundamental para el \u00e9xito del proyecto. Incluye diagramas e ideas pr\u00e1cticas para maximizar el valor empresarial.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_good-product-owner-in-scrum-project.png","contentUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_good-product-owner-in-scrum-project.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/how-to-be-excellent-scrum-product-owner-responsibilities-qualities-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo ser un excelente propietario de producto Scrum: Responsabilidades clave, cualidades y mentalidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/","name":"ArchiMetric Spanish","description":"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28","name":"archimetric@visual-paradigm.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","caption":"archimetric@visual-paradigm.com"},"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10933\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}