{"id":10942,"date":"2026-03-06T04:10:25","date_gmt":"2026-03-05T20:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/"},"modified":"2026-03-06T04:10:25","modified_gmt":"2026-03-05T20:10:25","slug":"empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/","title":{"rendered":"Contr\u00f4le empirique du processus versus contr\u00f4le d\u00e9fini du processus dans Scrum : un guide complet"},"content":{"rendered":"<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"empirical-vs-defined-process-control\">Contr\u00f4le empirique du processus versus contr\u00f4le d\u00e9fini du processus<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Le contr\u00f4le empirique du processus s&#8217;attend \u00e0 l&#8217;impr\u00e9vu, tandis que le contr\u00f4le d\u00e9fini du processus suppose que chaque t\u00e2che peut \u00eatre enti\u00e8rement comprise \u00e0 l&#8217;avance.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><img alt=\"Process Control\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/process-control.png\"\/><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p><strong>Contr\u00f4le du processus<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"what-is-defined-process-control\">Qu&#8217;est-ce que le contr\u00f4le d\u00e9fini du processus ?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Le contr\u00f4le d\u00e9fini du processus est un processus dont les \u00e9tapes sont clairement d\u00e9finies. Lorsque nous op\u00e9rons dans un environnement relativement stable et pr\u00e9visible, un processus d\u00e9fini devrait produire le m\u00eame r\u00e9sultat \u00e0 chaque fois, en fonction de sa r\u00e9p\u00e9tabilit\u00e9 et de sa pr\u00e9visibilit\u00e9, avec les m\u00eames entr\u00e9es. Un processus d\u00e9fini pr\u00e9sente les caract\u00e9ristiques suivantes :<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<ul>\n<li>Commun et contr\u00f4l\u00e9<\/li>\n<li>Planifiez ce que vous attendez qu&#8217;il se produise<\/li>\n<li>Ex\u00e9cutez le plan, ind\u00e9pendamment des conditions changeantes<\/li>\n<li>Utilisez le contr\u00f4le des changements car les changements sont co\u00fbteux<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"what-is-empirical-process-control\">Qu&#8217;est-ce que le contr\u00f4le empirique du processus ?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Dans le contr\u00f4le empirique du processus, vous vous attendez \u00e0 l&#8217;impr\u00e9vu. Avec le contr\u00f4le d\u00e9fini du processus, chaque t\u00e2che est enti\u00e8rement comprise \u00e0 l&#8217;avance. Dans <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-in-3-minutes\/\">Scrum<\/a>, un processus empirique est mis en \u0153uvre, o\u00f9 les progr\u00e8s sont fond\u00e9s sur l&#8217;observation et l&#8217;exp\u00e9rimentation plut\u00f4t que sur une planification d\u00e9taill\u00e9e \u00e0 l&#8217;avance et des processus pr\u00e9d\u00e9finis. Le contr\u00f4le empirique du processus repose sur des faits, des exp\u00e9riences et des preuves \u2014 mis en \u0153uvre par l&#8217;inspection et l&#8217;adaptation.<\/p>\n<p>Le contr\u00f4le empirique du processus pr\u00e9sente les caract\u00e9ristiques suivantes :<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<ul>\n<li>Apprend \u00e0 partir des progr\u00e8s<\/li>\n<li>S&#8217;attend au changement et l&#8217;embrasse<\/li>\n<li>Utilise des cycles de d\u00e9veloppement courts pour l&#8217;inspection et l&#8217;adaptation<\/li>\n<li>Les estimations servent uniquement de r\u00e9f\u00e9rence et peuvent \u00eatre inexactes<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><img alt=\"Scrum Empirical Process Control\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrum-empirical-process-control.png\"\/><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p><strong>Contr\u00f4le empirique du processus dans Scrum<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"empirical-process-control-in-scrum\">Contr\u00f4le empirique du processus dans Scrum<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Dans Scrum, le contr\u00f4le empirique du processus est mis en \u0153uvre \u00e0 travers trois principes fondamentaux : la transparence, l&#8217;inspection et l&#8217;adaptation.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><strong>Transparence<\/strong><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>La transparence garantit que tous les aspects du processus qui influencent le r\u00e9sultat sont visibles pour ceux charg\u00e9s de g\u00e9rer le r\u00e9sultat. Ces aspects doivent non seulement \u00eatre transparents, mais aussi compris par ceux qui les observent. Autrement dit, lorsque quelqu&#8217;un consid\u00e8re une t\u00e2che comme termin\u00e9e, elle doit correspondre \u00e0 leur d\u00e9finition d\u00e9finie <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/definition-of-done-vs-acceptance-criteria\/\">D\u00e9finition de fait<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><strong>Inspection<\/strong><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Les aspects du processus doivent \u00eatre inspect\u00e9s fr\u00e9quemment pour d\u00e9tecter les \u00e9carts inacceptables. La fr\u00e9quence d&#8217;inspection doit tenir compte du fait que l&#8217;acte d&#8217;inspection lui-m\u00eame peut alt\u00e9rer le processus. Lorsque la fr\u00e9quence d&#8217;inspection requise d\u00e9passe la tol\u00e9rance du processus, des complications surviennent. Heureusement, le d\u00e9veloppement logiciel semble moins sensible \u00e0 cela. Un autre facteur est le niveau de comp\u00e9tence et de diligence des personnes charg\u00e9es de l&#8217;inspection du travail.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><strong>Adaptation<\/strong><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Si les inspecteurs d\u00e9terminent que l&#8217;un ou plusieurs aspects du processus sont en dehors des limites acceptables et que le produit r\u00e9sultant serait inacceptable, ils doivent ajuster le processus ou les mat\u00e9riaux en cours de traitement. Les ajustements doivent \u00eatre effectu\u00e9s d\u00e8s que possible afin de minimiser les \u00e9carts ult\u00e9rieurs.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"three-pillars-in-scrum-events\">Les trois piliers dans les \u00e9v\u00e9nements Scrum<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Maintenant, explorons comment Scrum int\u00e8gre les trois piliers comme meilleures pratiques dans le cadre \u00e0 travers divers \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Par exemple :<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<ul>\n<li>Le <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/daily-scrum-meeting-quick-guide\/\">Daily Scrum<\/a> est utilis\u00e9 pour inspecter les progr\u00e8s vers l&#8217;objectif du sprint et apporter des ajustements pour le travail du jour suivant afin de maximiser la valeur.<\/li>\n<li>En outre, <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-review\/\">Sprint Review<\/a> et la planification du sprint sont utilis\u00e9s pour inspecter les progr\u00e8s vers l&#8217;objectif de livraison et apporter des ajustements pour optimiser la valeur dans le prochain sprint.<\/li>\n<li>Enfin, le <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-retrospective-meeting\/\">Sprint Retrospective<\/a> est utilis\u00e9 pour r\u00e9fl\u00e9chir sur le sprint pass\u00e9 et identifier les adaptations qui rendront le prochain sprint plus efficace, plus efficace et plus agr\u00e9able.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Cette liste r\u00e9sume la relation entre les \u00e9v\u00e9nements Scrum et les trois piliers comme suit :<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><strong>Transparence<\/strong> permet \u00e0 quiconque d&#8217;observer tous les aspects de tout processus Scrum. Cela favorise un flux d&#8217;information ouvert et transparent \u00e0 travers l&#8217;organisation et encourage une culture d&#8217;ouverture. Dans Scrum, la transparence est d\u00e9montr\u00e9e \u00e0 travers :<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-artifacts\/\">Artifacts<\/a>\n<ul>\n<li>D\u00e9claration de vision du projet<\/li>\n<li>Priorit\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-in-scrum\/\">Product Backlog<\/a><\/li>\n<li>Plan de livraison<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>R\u00e9unions\n<ul>\n<li>R\u00e9union de revue de sprint<\/li>\n<li>Daily Stand-up<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Radiateurs d&#8217;information\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-burndown-chart\/\">Graphique de combustion<\/a><\/li>\n<li>Tableau de t\u00e2ches Scrum<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p><strong>Inspection<\/strong> dans Scrum est d\u00e9crite \u00e0 travers :<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<ul>\n<li>Utilisation de tableaux de t\u00e2ches Scrum courants et d&#8217;autres radiateurs d&#8217;information<\/li>\n<li>Recueillir les retours des clients et des parties prenantes pendant le d\u00e9veloppement des \u00e9pics, cr\u00e9er un Product Backlog prioris\u00e9 et planifier les comportements de livraison<\/li>\n<li>Le propri\u00e9taire produit et les clients inspectent et approuvent les livrables lors des d\u00e9monstrations et validations du Sprint<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p><strong>Adaptation<\/strong> est le c\u0153ur du Scrum, o\u00f9 l&#8217;\u00e9quipe et les parties prenantes apprennent gr\u00e2ce \u00e0 la transparence et \u00e0 l&#8217;inspection, puis s&#8217;adaptent en cons\u00e9quence. L&#8217;adaptabilit\u00e9 dans le Scrum est d\u00e9crite comme suit :<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<ul>\n<li>R\u00e9unions quotidiennes de stand-up<\/li>\n<li>Identification continue des risques<\/li>\n<li>Demandes de changement<\/li>\n<li>Orientation Scrum<\/li>\n<li>R\u00e9unions de r\u00e9trospective du Sprint<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In empirical process control, you expect the unexpected. With defined process control, every piece of work is understood. In Scrum, an empirical process is implemented where progress is based on observation and experimentation instead of detailed, upfront planning and defined processes. (\u5728\u7ecf\u9a8c\u8fc7\u7a0b\u63a7\u5236\u4e2d\uff0c\u4f60\u671f\u5f85\u7740\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u901a\u8fc7\u5b9a\u4e49\u7684\u8fc7\u7a0b\u63a7\u5236\uff0c\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u6bcf\u4e00\u4ef6\u5de5\u4f5c\u3002\u5728Scrum\u4e2d\uff0c\u5b9e\u73b0\u4e86\u4e00\u4e2a\u7ecf\u9a8c\u8fc7\u7a0b\uff0c\u5176\u4e2d\u8fdb\u5ea6\u662f\u57fa\u4e8e\u89c2\u5bdf\u548c\u5b9e\u9a8c\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u8be6\u7ec6\u7684\u9884\u5148\u89c4\u5212\u548c\u5b9a\u4e49\u7684\u8fc7\u7a0b\u3002)<\/p>\n","protected":false},"author":3479,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Contr\u00f4le des processus empiriques versus d\u00e9finis dans Scrum : un guide complet","_yoast_wpseo_metadesc":"Comprenez la diff\u00e9rence entre le contr\u00f4le des processus empiriques et d\u00e9finis dans Scrum. Apprenez comment la transparence, l'inspection et l'adaptation pilotent l'am\u00e9lioration continue et l'adaptabilit\u00e9 dans la gestion de projet agile.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-10942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-scrum"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contr\u00f4le des processus empiriques versus d\u00e9finis dans Scrum : un guide complet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comprenez la diff\u00e9rence entre le contr\u00f4le des processus empiriques et d\u00e9finis dans Scrum. Apprenez comment la transparence, l&#039;inspection et l&#039;adaptation pilotent l&#039;am\u00e9lioration continue et l&#039;adaptabilit\u00e9 dans la gestion de projet agile.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contr\u00f4le des processus empiriques versus d\u00e9finis dans Scrum : un guide complet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comprenez la diff\u00e9rence entre le contr\u00f4le des processus empiriques et d\u00e9finis dans Scrum. Apprenez comment la transparence, l&#039;inspection et l&#039;adaptation pilotent l&#039;am\u00e9lioration continue et l&#039;adaptabilit\u00e9 dans la gestion de projet agile.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiMetric French\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T20:10:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/process-control.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/\"},\"author\":{\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"headline\":\"Contr\u00f4le empirique du processus versus contr\u00f4le d\u00e9fini du processus dans Scrum : un guide complet\",\"datePublished\":\"2026-03-05T20:10:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/\"},\"wordCount\":921,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/process-control.png\",\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/\",\"name\":\"Contr\u00f4le des processus empiriques versus d\u00e9finis dans Scrum : un guide complet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/process-control.png\",\"datePublished\":\"2026-03-05T20:10:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"description\":\"Comprenez la diff\u00e9rence entre le contr\u00f4le des processus empiriques et d\u00e9finis dans Scrum. Apprenez comment la transparence, l'inspection et l'adaptation pilotent l'am\u00e9lioration continue et l'adaptabilit\u00e9 dans la gestion de projet agile.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/process-control.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/process-control.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contr\u00f4le empirique du processus versus contr\u00f4le d\u00e9fini du processus dans Scrum : un guide complet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/\",\"name\":\"ArchiMetric French\",\"description\":\"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\",\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"archimetric@visual-paradigm.com\"},\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contr\u00f4le des processus empiriques versus d\u00e9finis dans Scrum : un guide complet","description":"Comprenez la diff\u00e9rence entre le contr\u00f4le des processus empiriques et d\u00e9finis dans Scrum. Apprenez comment la transparence, l'inspection et l'adaptation pilotent l'am\u00e9lioration continue et l'adaptabilit\u00e9 dans la gestion de projet agile.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contr\u00f4le des processus empiriques versus d\u00e9finis dans Scrum : un guide complet","og_description":"Comprenez la diff\u00e9rence entre le contr\u00f4le des processus empiriques et d\u00e9finis dans Scrum. Apprenez comment la transparence, l'inspection et l'adaptation pilotent l'am\u00e9lioration continue et l'adaptabilit\u00e9 dans la gestion de projet agile.","og_url":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/","og_site_name":"ArchiMetric French","article_published_time":"2026-03-05T20:10:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/process-control.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"archimetric@visual-paradigm.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"archimetric@visual-paradigm.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/"},"author":{"name":"archimetric@visual-paradigm.com","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"headline":"Contr\u00f4le empirique du processus versus contr\u00f4le d\u00e9fini du processus dans Scrum : un guide complet","datePublished":"2026-03-05T20:10:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/"},"wordCount":921,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/process-control.png","articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/","name":"Contr\u00f4le des processus empiriques versus d\u00e9finis dans Scrum : un guide complet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/process-control.png","datePublished":"2026-03-05T20:10:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"description":"Comprenez la diff\u00e9rence entre le contr\u00f4le des processus empiriques et d\u00e9finis dans Scrum. Apprenez comment la transparence, l'inspection et l'adaptation pilotent l'am\u00e9lioration continue et l'adaptabilit\u00e9 dans la gestion de projet agile.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/process-control.png","contentUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/process-control.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/empirical-vs-defined-process-control-in-scrum-a-complete-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contr\u00f4le empirique du processus versus contr\u00f4le d\u00e9fini du processus dans Scrum : un guide complet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/","name":"ArchiMetric French","description":"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28","name":"archimetric@visual-paradigm.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","caption":"archimetric@visual-paradigm.com"},"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10942\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}