{"id":10964,"date":"2026-03-06T05:04:04","date_gmt":"2026-03-05T21:04:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/"},"modified":"2026-03-06T05:04:04","modified_gmt":"2026-03-05T21:04:04","slug":"what-is-story-map","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/","title":{"rendered":"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une carte de r\u00e9cit"},"content":{"rendered":"<p>Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une carte de r\u00e9cit ?<\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/features\/agile-development-tools\/\">En savoir plus sur la fonctionnalit\u00e9 Carte de r\u00e9cit<\/a>) (<a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/features\/demo\/\">Regarder des d\u00e9monstrations en direct<\/a>)<\/p>\n<p>Les cartes de r\u00e9cit ont \u00e9t\u00e9 introduites pour la premi\u00e8re fois par Jeff Patton dans cet article de 2005. L&#8217;id\u00e9e principale derri\u00e8re les cartes de r\u00e9cit est que les listes simples de backlog produit constituent une mauvaise mani\u00e8re d&#8217;organiser et de prioriser le travail \u00e0 accomplir. Une structure plus riche est n\u00e9cessaire. Une carte de r\u00e9cit est un outil puissant qui permet \u00e0 une \u00e9quipe agile de pr\u00e9parer son backlog produit et de planifier les lancements de produit de mani\u00e8re plus efficace.<\/p>\n<p>La carte de r\u00e9cit capture le parcours suivi par un client avec le produit, y compris les activit\u00e9s et les t\u00e2ches qu&#8217;il doit accomplir avec le syst\u00e8me. Cr\u00e9er la carte de r\u00e9cit de mani\u00e8re collaborative garantit que tous les membres de l&#8217;\u00e9quipe sont sur la m\u00eame longueur d&#8217;onde d\u00e8s le d\u00e9but du projet jusqu&#8217;\u00e0 la mise en \u0153uvre continue des nouvelles versions.<\/p>\n<h2>Structure de la carte de r\u00e9cit<\/h2>\n<p>La cartographie des r\u00e9cits est une approche ascendante de la collecte des exigences et est repr\u00e9sent\u00e9e sous forme d&#8217;arbre. La cartographie des r\u00e9cits commence par les activit\u00e9s des utilisateurs. Une activit\u00e9 utilisateur doit permettre d&#8217;atteindre un objectif particulier. Pour accomplir une activit\u00e9, les utilisateurs doivent effectuer les t\u00e2ches associ\u00e9es. Ces t\u00e2ches peuvent \u00eatre transform\u00e9es en \u00e9pics et en r\u00e9cits utilisateur pour le d\u00e9veloppement logiciel.<\/p>\n<p>La carte de r\u00e9cit Visual Paradigm se compose de 3 ou 4 niveaux pour g\u00e9rer diff\u00e9rentes complexit\u00e9s de projets :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Carte de r\u00e9cit \u00e0 3 niveaux<\/strong>: <em>Utilisateur active &gt; T\u00e2ches utilisateur &gt; R\u00e9cits utilisateur<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><img alt=\"User Story Map\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/simplified-version-of-story-map.png\"\/><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Carte de r\u00e9cit \u00e0 4 niveaux<\/strong>: <em>Utilisateur active &gt; T\u00e2ches utilisateur &gt; \u00c9pics &gt; R\u00e9cits utilisateur<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00a0<img alt=\"User Story Map\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/01-user-story-map.png\"\/><\/h2>\n<p><strong>Activit\u00e9s utilisateur<\/strong> \u2013 Elles sont dispos\u00e9es dans la deuxi\u00e8me colonne. Ce sont des objectifs majeurs que le syst\u00e8me doit soutenir, avec des r\u00e9sultats commerciaux tangibles. L&#8217;ensemble de la ligne forme le squelette.<\/p>\n<p><strong>T\u00e2ches utilisateur<\/strong> \u2013 Chaque activit\u00e9 utilisateur est d\u00e9compos\u00e9e en un ensemble de t\u00e2ches utilisateur li\u00e9es appel\u00e9es flux narratif. L&#8217;ensemble de la ligne forme le squelette marchant)<\/p>\n<p><strong>\u00c9pic \/ r\u00e9cits utilisateur<\/strong> \u2013 Chaque t\u00e2che utilisateur est d\u00e9compos\u00e9e en \u00e9pics \/ r\u00e9cits utilisateur directement sous la t\u00e2che utilisateur correspondante, qui r\u00e9alise la fonctionnalit\u00e9. Selon la complexit\u00e9 de vos projets, votre \u00e9quipe peut choisir le niveau 3 ou 4 de la carte de r\u00e9cit qui convient le mieux, comme mentionn\u00e9 ci-dessus.<\/p>\n<h2>Plan de lancement<\/h2>\n<p>Utilisez un s\u00e9parateur pour identifier des tranches de t\u00e2ches que les utilisateurs pourraient utiliser votre logiciel pour atteindre leurs objectifs. Le plus petit nombre de t\u00e2ches qui permet \u00e0 vos utilisateurs cibles sp\u00e9cifiques d&#8217;atteindre leur objectif forme un lancement de produit viable, comme indiqu\u00e9 dans la figure ci-dessous :<\/p>\n<figure aria-describedby=\"caption-attachment-2937\" class=\"wp-caption alignnone\" id=\"attachment_2937\" style=\"width: 1280px\"><a href=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/storymap.png\"><img alt=\"\" class=\"size-full wp-image-2937\" decoding=\"async\" height=\"720\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/storymap.png\" width=\"1280\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\" id=\"caption-attachment-2937\">planification du lancement<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une carte de r\u00e9cit ? (En savoir plus sur la fonctionnalit\u00e9 Carte de r\u00e9cit) (Regarder des d\u00e9monstrations en direct)<\/p>\n","protected":false},"author":3479,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-10964","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-user-story"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce qu&#039;une carte de r\u00e9cit - ArchiMetric French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;une carte de r\u00e9cit - ArchiMetric French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une carte de r\u00e9cit ? (En savoir plus sur la fonctionnalit\u00e9 Carte de r\u00e9cit) (Regarder des d\u00e9monstrations en direct)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiMetric French\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T21:04:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/simplified-version-of-story-map.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/\"},\"author\":{\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"headline\":\"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une carte de r\u00e9cit\",\"datePublished\":\"2026-03-05T21:04:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/\"},\"wordCount\":517,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/simplified-version-of-story-map.png\",\"articleSection\":[\"User Story\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'une carte de r\u00e9cit - ArchiMetric French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/simplified-version-of-story-map.png\",\"datePublished\":\"2026-03-05T21:04:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/simplified-version-of-story-map.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/simplified-version-of-story-map.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une carte de r\u00e9cit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/\",\"name\":\"ArchiMetric French\",\"description\":\"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\",\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"archimetric@visual-paradigm.com\"},\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce qu'une carte de r\u00e9cit - ArchiMetric French","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu'est-ce qu'une carte de r\u00e9cit - ArchiMetric French","og_description":"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une carte de r\u00e9cit ? (En savoir plus sur la fonctionnalit\u00e9 Carte de r\u00e9cit) (Regarder des d\u00e9monstrations en direct)","og_url":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/","og_site_name":"ArchiMetric French","article_published_time":"2026-03-05T21:04:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/simplified-version-of-story-map.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"archimetric@visual-paradigm.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"archimetric@visual-paradigm.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/"},"author":{"name":"archimetric@visual-paradigm.com","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"headline":"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une carte de r\u00e9cit","datePublished":"2026-03-05T21:04:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/"},"wordCount":517,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/simplified-version-of-story-map.png","articleSection":["User Story"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/","name":"Qu'est-ce qu'une carte de r\u00e9cit - ArchiMetric French","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/simplified-version-of-story-map.png","datePublished":"2026-03-05T21:04:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/simplified-version-of-story-map.png","contentUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/simplified-version-of-story-map.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/what-is-story-map\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une carte de r\u00e9cit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/","name":"ArchiMetric French","description":"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28","name":"archimetric@visual-paradigm.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","caption":"archimetric@visual-paradigm.com"},"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10964"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10964\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}