{"id":10912,"date":"2026-03-06T02:41:07","date_gmt":"2026-03-05T18:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/"},"modified":"2026-03-06T02:41:07","modified_gmt":"2026-03-05T18:41:07","slug":"what-is-burndown-chart-in-scrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/","title":{"rendered":"Co to jest wykres spadku w Scrumie?"},"content":{"rendered":"<div class=\"cl-preview-section\">\n<p><span style=\"font-size: 1.125rem;\">Wykres spadku to graficzne przedstawienie pozosta\u0142ej pracy w stosunku do czasu. Jest cz\u0119sto u\u017cywany w metodologii Agile<\/span><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-software-development\/\" style=\"font-size: 1.125rem;\">rozwoju oprogramowania<\/a><span style=\"font-size: 1.125rem;\">metodyki takie jak<\/span><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-in-3-minutes\/\" style=\"font-size: 1.125rem;\">Scrum<\/a><span style=\"font-size: 1.125rem;\">. Jednak wykres spadku mo\u017cna zastosowa\u0107 do ka\u017cdego projektu, kt\u00f3ry obejmuje mierzalny post\u0119p w czasie.<\/span><\/p>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Zazwyczaj na wykresie spadku ilo\u015b\u0107 pracy jest przedstawiona na osi pionowej, a czas na osi poziomej. Mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany do przewidywania, kiedy ca\u0142a praca zostanie zako\u0144czona. W<a href=\"https:\/\/www.wibas.com\/scrum\/daily-scrum\/en\">Codziennym Scrumie<\/a>, zesp\u00f3\u0142<a href=\"https:\/\/www.wibas.com\/scrum\/development-team\/en\">rozwojowy<\/a>aktualizuje<a href=\"https:\/\/www.wibas.com\/scrum\/sprint-burn-down\/en\">wykres spadku Sprintu<\/a>i wykresia pozosta\u0142\u0105 prac\u0119 na dzie\u0144. Z powodu nast\u0119puj\u0105cych powod\u00f3w wykres spadku jest niemal \u201enarz\u0119dziem koniecznym\u201d dla ka\u017cdego<a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-team\/\">zespo\u0142u Scrum<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li>Monitorowanie rozrostu zakresu projektu<\/li>\n<li>Trzymanie zespo\u0142u na w\u0142a\u015bciwym torze<\/li>\n<li>Por\u00f3wnywanie zaplanowanej pracy z post\u0119pem zespo\u0142u<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><img alt=\"Burndown Chart and Emotion\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/burndown-chart-and-emotion.png\"\/><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Wykres spadku i emocje<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"how-to-create-a-burndown-chart\">Jak stworzy\u0107 wykres spadku<\/h2>\n<p>Aby stworzy\u0107 ten wykres, okre\u015bl ca\u0142kowit\u0105 ilo\u015b\u0107 pracy do wykonania i oszacuj<a href=\"https:\/\/www.wibas.com\/scrum\/sprint-backlog\/en\">listy backlogu Sprintu<\/a>zadania ka\u017cdego dnia<a href=\"https:\/\/www.wibas.com\/scrum\/sprint\/en\">Sprint<\/a>. Pozosta\u0142a praca w<a href=\"https:\/\/www.wibas.com\/scrum\/sprint\/en\">Sprint<\/a>to suma pozosta\u0142ego wysi\u0142ku w ca\u0142ym<a href=\"https:\/\/www.wibas.com\/scrum\/sprint-backlog\/en\">listy backlogu Sprintu<\/a>. \u015aled\u017a te sumy codziennie i u\u017cyj ich do stworzenia wykresu przedstawiaj\u0105cego pozosta\u0142\u0105 prac\u0119 w czasie.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"burndown-chart-example\">Przyk\u0142ad wykresu spadku<\/h2>\n<ul>\n<li>Czas trwania: 5 dni<\/li>\n<li>Backlog sprintu: 8 zada\u0144<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-velocity\/\">Pr\u0119dko\u015b\u0107<\/a>: 80 godzin<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"step-1---create-estimated-effort\">Krok 1 \u2013 Utw\u00f3rz szacunkowy wysi\u0142ek<\/h2>\n<p>Za\u0142\u00f3\u017c, \u017ce u\u017cywasz idealnego poziomu godzin dost\u0119pnych w sprintie. Najprostszym podej\u015bciem jest podzielenie ca\u0142kowitej liczby godzin dost\u0119pnych przez liczb\u0119 dni. W tym przyk\u0142adzie 80 godzin w ci\u0105gu 5 dni daje 16 godzin dziennie. Aby stworzy\u0107 wykres spadku, zapisz dane jako sum\u0119 kumulacyjn\u0105 dzienn\u0105, zaczynaj\u0105c od 80 godzin, i odejmuj\u0105c 16 godzin na ko\u0144cu ka\u017cdego dnia (np. 80 \u2013 16 = 64 godziny pozosta\u0142e po Dzie\u0144 1, 48 godzin po Dzie\u0144 2 itd.).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><img alt=\"Burndown - Estimated Effort\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/estimate-effort.png\"\/><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Wykres spadku \u2013 szacunkowy wysi\u0142ek<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"step-2---track-daily-progress\">Krok 2 \u2013 \u015aled\u017a post\u0119py dziennie<\/h2>\n<p>Nast\u0119pnie zapisz post\u0119py dziennie w tabeli dla ka\u017cdego zadania. Wa\u017cne jest, aby pami\u0119ta\u0107, \u017ce warto\u015b\u0107 zapisywana ka\u017cdego dnia to szacunkowy wysi\u0142ek uko\u0144czony, a nie rzeczywisty wysi\u0142ek.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><img alt=\"Burndown - Daily Progress\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/daily-progress.png\"\/><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Wykres spadku \u2013 post\u0119py dziennie<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"step-3---calculate-actual-effort\">Krok 3 \u2013 Oblicz rzeczywisty wysi\u0142ek<\/h2>\n<p>Na ko\u0144cu ka\u017cdego dnia zapisz ca\u0142kowity pozosta\u0142y wysi\u0142ek. Jest to suma (ca\u0142kowita) wszystkiego szacunkowego wysi\u0142ku, kt\u00f3ry nadal pozostaje na ko\u0144cu dnia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><img alt=\"Burndown - Actual Effort\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/actual-effort.png\"\/><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Wykres spadku \u2013 rzeczywisty wysi\u0142ek<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"step-4---obtain-the-final-dataset\">Krok 4 \u2013 Uzyskaj ostateczny zestaw danych<\/h2>\n<p>Gdy dane b\u0119d\u0105 dost\u0119pne, mo\u017cesz stworzy\u0107 wykres spadku. U\u017cycie opcji wykresu liniowego w programie Excel jest stosunkowo proste.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><img alt=\"Burndown - Final Dataset\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/final-dataset.png\"\/><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Wykres spadku \u2013 ostateczny zestaw danych<\/p>\n<p>Wyr\u00f3\u017cnij tabel\u0119 podsumowuj\u0105c\u0105 pokazuj\u0105c\u0105 dziennie sumy wysi\u0142ku bazowego i szacunkowego. Powiniene\u015b r\u00f3wnie\u017c zarejestrowa\u0107 etykiety okres\u00f3w czasu (Dzie\u0144 0, Dzie\u0144 1 itd.).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<h2 id=\"step-5---plot-the-burndown-using-the-dataset\">Krok 5 \u2013 Narysuj wykres spadku przy u\u017cyciu zestawu danych<\/h2>\n<p>O ile znasz dane do \u015bledzenia, mo\u017cesz \u0142atwo stworzy\u0107 wykres spadku podobny do przedstawionego poni\u017cej.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\"><img alt=\"Burndown Chart Example\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/burndown-chart-example.png\"\/><\/div>\n<div class=\"cl-preview-section\">\n<p>Przyk\u0142ad wykresu spadku<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Burndown chart is a graphical representation of the remaining work and time. It is usually used in agile software development methods, such as Scrum. However, burning charts can be applied to any project that contains measurable progress over a period of time. (Burndown chart \u662f\u5269\u4f59\u5de5\u4f5c\u4e0e\u65f6\u95f4\u7684\u56fe\u5f62\u8868\u793a\u3002\u5b83\u901a\u5e38\u7528\u4e8e\u654f\u6377\u8f6f\u4ef6\u5f00\u53d1\u65b9\u6cd5\uff0c\u5982Scrum\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u523b\u5f55\u56fe\u8868\u53ef\u4ee5\u5e94\u7528\u4e8e\u4efb\u4f55\u5305\u542b\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u5185\u53ef\u8861\u91cf\u8fdb\u5c55\u7684\u9879\u76ee\u3002)<\/p>\n","protected":false},"author":3479,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Co to jest wykres spadku w Scrumie? | Przewodnik z przyk\u0142adami","_yoast_wpseo_metadesc":"Zrozum, czym jest wykres spadku w Scrumie, jak go tworzy\u0107 krok po kroku, oraz jak go wykorzystywa\u0107 do \u015bledzenia post\u0119p\u00f3w sprintu, przewidywania zako\u0144czenia i zarz\u0105dzania rozrostem zakresu.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[116,83],"tags":[],"class_list":["post-10912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agile-project-management","category-scrum"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Co to jest wykres spadku w Scrumie? | Przewodnik z przyk\u0142adami<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zrozum, czym jest wykres spadku w Scrumie, jak go tworzy\u0107 krok po kroku, oraz jak go wykorzystywa\u0107 do \u015bledzenia post\u0119p\u00f3w sprintu, przewidywania zako\u0144czenia i zarz\u0105dzania rozrostem zakresu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co to jest wykres spadku w Scrumie? | Przewodnik z przyk\u0142adami\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zrozum, czym jest wykres spadku w Scrumie, jak go tworzy\u0107 krok po kroku, oraz jak go wykorzystywa\u0107 do \u015bledzenia post\u0119p\u00f3w sprintu, przewidywania zako\u0144czenia i zarz\u0105dzania rozrostem zakresu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiMetric Polish\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T18:41:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/burndown-chart-and-emotion.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/\"},\"author\":{\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"headline\":\"Co to jest wykres spadku w Scrumie?\",\"datePublished\":\"2026-03-05T18:41:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/\"},\"wordCount\":457,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/burndown-chart-and-emotion.png\",\"articleSection\":[\"Agile Project Management\",\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/\",\"name\":\"Co to jest wykres spadku w Scrumie? | Przewodnik z przyk\u0142adami\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/burndown-chart-and-emotion.png\",\"datePublished\":\"2026-03-05T18:41:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"description\":\"Zrozum, czym jest wykres spadku w Scrumie, jak go tworzy\u0107 krok po kroku, oraz jak go wykorzystywa\u0107 do \u015bledzenia post\u0119p\u00f3w sprintu, przewidywania zako\u0144czenia i zarz\u0105dzania rozrostem zakresu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/burndown-chart-and-emotion.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/burndown-chart-and-emotion.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Co to jest wykres spadku w Scrumie?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/\",\"name\":\"ArchiMetric Polish\",\"description\":\"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\",\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"archimetric@visual-paradigm.com\"},\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co to jest wykres spadku w Scrumie? | Przewodnik z przyk\u0142adami","description":"Zrozum, czym jest wykres spadku w Scrumie, jak go tworzy\u0107 krok po kroku, oraz jak go wykorzystywa\u0107 do \u015bledzenia post\u0119p\u00f3w sprintu, przewidywania zako\u0144czenia i zarz\u0105dzania rozrostem zakresu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Co to jest wykres spadku w Scrumie? | Przewodnik z przyk\u0142adami","og_description":"Zrozum, czym jest wykres spadku w Scrumie, jak go tworzy\u0107 krok po kroku, oraz jak go wykorzystywa\u0107 do \u015bledzenia post\u0119p\u00f3w sprintu, przewidywania zako\u0144czenia i zarz\u0105dzania rozrostem zakresu.","og_url":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/","og_site_name":"ArchiMetric Polish","article_published_time":"2026-03-05T18:41:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/burndown-chart-and-emotion.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"archimetric@visual-paradigm.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"archimetric@visual-paradigm.com","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/"},"author":{"name":"archimetric@visual-paradigm.com","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"headline":"Co to jest wykres spadku w Scrumie?","datePublished":"2026-03-05T18:41:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/"},"wordCount":457,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/burndown-chart-and-emotion.png","articleSection":["Agile Project Management","Scrum"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/","name":"Co to jest wykres spadku w Scrumie? | Przewodnik z przyk\u0142adami","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/burndown-chart-and-emotion.png","datePublished":"2026-03-05T18:41:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"description":"Zrozum, czym jest wykres spadku w Scrumie, jak go tworzy\u0107 krok po kroku, oraz jak go wykorzystywa\u0107 do \u015bledzenia post\u0119p\u00f3w sprintu, przewidywania zako\u0144czenia i zarz\u0105dzania rozrostem zakresu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/burndown-chart-and-emotion.png","contentUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/burndown-chart-and-emotion.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/what-is-burndown-chart-in-scrum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co to jest wykres spadku w Scrumie?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/","name":"ArchiMetric Polish","description":"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28","name":"archimetric@visual-paradigm.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","caption":"archimetric@visual-paradigm.com"},"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}