{"id":10952,"date":"2026-03-06T04:30:12","date_gmt":"2026-03-05T20:30:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/the-evolution-of-scrum-from-rugby-to-agile-framework\/"},"modified":"2026-03-06T04:30:12","modified_gmt":"2026-03-05T20:30:12","slug":"the-evolution-of-scrum-from-rugby-to-agile-framework","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/","title":{"rendered":"Ewolucja Scrumu: od rugby do frameworku agilnego"},"content":{"rendered":"
\n

Scrum<\/a> (pochodz\u0105ce od \u201escrummage\u201d) to metoda wznowienia gry w rugby, w kt\u00f3rej gracze \u015bci\u015ble si\u0119 z\u0142\u0105czaj\u0105, z g\u0142owami w d\u00f3\u0142, pr\u00f3buj\u0105c zdoby\u0107 pi\u0142k\u0119. Scrums stosuje si\u0119 po niewielkim naruszeniu zasad lub utracie pi\u0142ki, w zale\u017cno\u015bci od tego, czy chodzi o rugby union czy rugby league. Scrums pojawiaj\u0105 si\u0119 cz\u0119\u015bciej i s\u0105 obecnie bardziej istotne w rugby league ni\u017c w rugby union. Praktyka rozpocz\u0119cia gry od scrumu w rugby wywodzi si\u0119 z chaosu gry.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"Scrummage<\/div>\n
\n

Scrummage w rugby<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

Opieraj\u0105c si\u0119 na koncepcji scrumu w rugby, Agile<\/a> metoda rozwoju oprogramowania oparta na podej\u015bciu Agile wykorzystuje framework Scrum<\/a> w celu skutecznego zarz\u0105dzania rozwojem produktu, przy czym zesp\u00f3\u0142 rozwoju produktu dzia\u0142a jako jedno\u015b\u0107, by osi\u0105gn\u0105\u0107 wsp\u00f3lne cele. W celu sukcesu, samodzielnie organizuj\u0105cy si\u0119 zesp\u00f3\u0142 Scrum<\/a> z wyznaczonymi rolami dzia\u0142a razem, by osi\u0105gn\u0105\u0107 wsp\u00f3lne cele \u2014 podobnie jak zesp\u00f3\u0142 rugby.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Podobnie jak scrumy w rugby, Agile Scrum bardzo zale\u017cy od silnej komunikacji mi\u0119dzy cz\u0142onkami zespo\u0142u, przy czym ka\u017cdy gracz spe\u0142nia swoj\u0105 rol\u0119. Je\u015bli jeden z graczy nie spe\u0142nia swoich obowi\u0105zk\u00f3w z jakiegokolwiek powodu, to inni cz\u0142onkowie zespo\u0142u musz\u0105 wype\u0142ni\u0107 t\u0119 luk\u0119. Podobnie cz\u0142onkowie zespo\u0142u Scrum w Agile musz\u0105 wspiera\u0107 i wzmacnia\u0107 si\u0119 wzajemnie. Oznacza to cz\u0119st\u0105 komunikacj\u0119, realistyczne ustawianie cel\u00f3w i pe\u0142n\u0105 zaanga\u017cowanie w zesp\u00f3\u0142.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Pochodzenie frameworku Scrum w rozwoju oprogramowania<\/h2>\n<\/div>\n
\n

My\u015blenie agilne zosta\u0142o g\u0142\u0119boko wp\u0142ywowane przez najlepsze praktyki japo\u0144skiej przemys\u0142owo\u015bci \u2014 szczeg\u00f3lnie zasady Lean wprowadzone przez Toyota i Honda \u2014 oraz strategie zarz\u0105dzania wiedz\u0105 opracowane przez Hirotak\u0119 Takeuchiego i Nonak\u0119. Wp\u0142yw tych idei i globalnych bada\u0144 nad projektami oprogramowania spowodowa\u0142, \u017ce Jeff Sutherland po raz pierwszy zdefiniowa\u0142 i zastosowa\u0142 proces Scrum w rozwoju oprogramowania w firmie Easel w 1993 roku.<\/p>\n<\/div>\n

\n
    \n
  • 1986<\/strong> \u2013 Takeuchi i Nonaka przedstawili \u201eNow\u0105 gr\u0119 w rozwoju produkt\u00f3w\u201d w Harvard Business Review, wprowadzaj\u0105c termin \u201eScrum\u201d do rozwoju produkt\u00f3w.<\/li>\n
  • 1993<\/strong> \u2013 Jeff Sutherland po raz pierwszy zastosowa\u0142 Scrum w rozwoju oprogramowania.<\/li>\n
  • 1995<\/strong> \u2013 Jeff Sutherland i Ken Schwaber sformalizowali framework Scrum i przedstawili go na konferencji OOPSLA \u201995.<\/li>\n
  • 2001<\/strong> \u2013 Manifest Agile i jego zasady zosta\u0142y opublikowane, tworz\u0105c Agile Alliance. Scrum zosta\u0142 uznany za metodologi\u0119 agiln\u0105.<\/li>\n
  • 2001<\/strong> \u2013 Ken Schwaber i Mike Beedle wydali pierwsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 o Scrum, Rozw\u00f3j oprogramowania agilnego<\/em>.<\/li>\n
  • 2002<\/strong> \u2013 Ken Schwaber i Mike Cohn za\u0142o\u017cyli Scrum.org, p\u00f3\u017aniej znane jako Scrum Alliance.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    \"History<\/div>\n
    \n

    Historia Scrumu<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Parasol metodologii agilnej<\/h2>\n<\/div>\n
    \n

    Od urodzenia Manifestu Agile w 2001 roku Agile wywo\u0142a\u0142 znacz\u0105cy szum. W rzeczywisto\u015bci Agile to nie sztywny proces, ale mentalno\u015b\u0107, kt\u00f3ra pozwala zespo\u0142om i organizacjom innowowa\u0107, szybko reagowa\u0107 na zmieniaj\u0105ce si\u0119 wymagania i zmniejsza\u0107 ryzyko. Organizacje mog\u0105 elastycznie wybiera\u0107 r\u00f3\u017cne dost\u0119pne ramy \u2014 takie jak Scrum, Kanban, Lean, XP i inne \u2014 w zale\u017cno\u015bci od swoich potrzeb.<\/p>\n<\/div>\n

    \"Agile<\/div>\n
    \n

    Zakrycie Agile<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Agile wobec Scrum<\/h2>\n<\/div>\n
    \n

    Agile nie precyzuje ustalonego zestawu krok\u00f3w. Scrum oferuje zorganizowany spos\u00f3b stosowania Agile do projekt\u00f3w. Traktuj Scrum jako ramy, kt\u00f3ra umo\u017cliwia rozw\u00f3j Agile. Mo\u017cesz przyj\u0105\u0107 inne ramy Agile \u2014 takie jak Kanban, Ekstremalne Programowanie (XP) lub Rozw\u00f3j oparty na funkcjach (FDD) \u2014 ale prostota Scrumu sprawia, \u017ce jest to najpopularniejszym wyborem w\u015br\u00f3d metodologii Agile. Scrum mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c s\u0142u\u017cy\u0107 jako punkt wej\u015bcia do innych praktyk Agile. Dodatkowo, Scrum nie jest ograniczony do rozwoju oprogramowania \u2014 mo\u017ce przynie\u015b\u0107 korzy\u015bci wielu projektom nieinformatycznym.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Scrum has not been immune to controversy, and its history of invention is a topic of frequent debate. Some professionals believe that Jeff Sutherland, John Scumniotales, and Jeff McKenna invented Scrum in 1993. And then there are others who vouch for Hirotaka Takeuchi and Ikujiro Nonaka as inventing Scrum in 1986. (Scrum\u5e76\u6ca1\u6709\u4e0d\u53d7\u4e89\u8bae\uff0c\u5b83\u7684\u53d1\u660e\u5386\u53f2\u662f\u4e00\u4e2a\u7ecf\u5e38\u4e89\u8bba\u7684\u8bdd\u9898\u3002\u4e00\u4e9b\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u8ba4\u4e3aJeff Sutherland\u3001John Scumniotales\u548cJeff McKenna\u4e8e1993\u5e74\u53d1\u660e\u4e86Scrum\u3002\u8fd8\u6709\u5176\u4ed6\u4e00\u4e9b\u4eba\u4e5f\u8bb8\u76f8\u4fe1, \u57281986\u5e74Hirotaka Takeuchi\u548cIkujiro Nonaka\u53d1\u660e\u4e86Scrum\u3002)<\/p>\n","protected":false},"author":3479,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Ewolucja Scrumu: od rugby do ramy Agile","_yoast_wpseo_metadesc":"Odkryj, jak Scrum ewoluowa\u0142 z terminu rugby do podstawowej ramy Agile w rozwoju oprogramowania. Poznaj jego histori\u0119, kluczowe momenty i jego rol\u0119 w nowoczesnym zarz\u0105dzaniu projektami.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-10952","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-scrum"],"yoast_head":"\nEwolucja Scrumu: od rugby do ramy Agile<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj, jak Scrum ewoluowa\u0142 z terminu rugby do podstawowej ramy Agile w rozwoju oprogramowania. Poznaj jego histori\u0119, kluczowe momenty i jego rol\u0119 w nowoczesnym zarz\u0105dzaniu projektami.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum\u7684\u6f14\u53d8\u662f\u4ec0\u4e48\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ewolucja Scrumu: od rugby do ramy Agile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj, jak Scrum ewoluowa\u0142 z terminu rugby do podstawowej ramy Agile w rozwoju oprogramowania. Poznaj jego histori\u0119, kluczowe momenty i jego rol\u0119 w nowoczesnym zarz\u0105dzaniu projektami.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum\u7684\u6f14\u53d8\u662f\u4ec0\u4e48\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiMetric Polish\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T20:30:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrummage-in-rugby.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/\"},\"author\":{\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"headline\":\"Ewolucja Scrumu: od rugby do frameworku agilnego\",\"datePublished\":\"2026-03-05T20:30:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/\"},\"wordCount\":582,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrummage-in-rugby.png\",\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/\",\"name\":\"Ewolucja Scrumu: od rugby do ramy Agile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrummage-in-rugby.png\",\"datePublished\":\"2026-03-05T20:30:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"description\":\"Odkryj, jak Scrum ewoluowa\u0142 z terminu rugby do podstawowej ramy Agile w rozwoju oprogramowania. Poznaj jego histori\u0119, kluczowe momenty i jego rol\u0119 w nowoczesnym zarz\u0105dzaniu projektami.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrummage-in-rugby.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrummage-in-rugby.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ewolucja Scrumu: od rugby do frameworku agilnego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/\",\"name\":\"ArchiMetric Polish\",\"description\":\"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\",\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"archimetric@visual-paradigm.com\"},\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ewolucja Scrumu: od rugby do ramy Agile","description":"Odkryj, jak Scrum ewoluowa\u0142 z terminu rugby do podstawowej ramy Agile w rozwoju oprogramowania. Poznaj jego histori\u0119, kluczowe momenty i jego rol\u0119 w nowoczesnym zarz\u0105dzaniu projektami.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum\u7684\u6f14\u53d8\u662f\u4ec0\u4e48\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ewolucja Scrumu: od rugby do ramy Agile","og_description":"Odkryj, jak Scrum ewoluowa\u0142 z terminu rugby do podstawowej ramy Agile w rozwoju oprogramowania. Poznaj jego histori\u0119, kluczowe momenty i jego rol\u0119 w nowoczesnym zarz\u0105dzaniu projektami.","og_url":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum\u7684\u6f14\u53d8\u662f\u4ec0\u4e48\/","og_site_name":"ArchiMetric Polish","article_published_time":"2026-03-05T20:30:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrummage-in-rugby.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"archimetric@visual-paradigm.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"archimetric@visual-paradigm.com","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/"},"author":{"name":"archimetric@visual-paradigm.com","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"headline":"Ewolucja Scrumu: od rugby do frameworku agilnego","datePublished":"2026-03-05T20:30:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/"},"wordCount":582,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrummage-in-rugby.png","articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/","name":"Ewolucja Scrumu: od rugby do ramy Agile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrummage-in-rugby.png","datePublished":"2026-03-05T20:30:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"description":"Odkryj, jak Scrum ewoluowa\u0142 z terminu rugby do podstawowej ramy Agile w rozwoju oprogramowania. Poznaj jego histori\u0119, kluczowe momenty i jego rol\u0119 w nowoczesnym zarz\u0105dzaniu projektami.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrummage-in-rugby.png","contentUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrummage-in-rugby.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/scrum%e7%9a%84%e6%bc%94%e5%8f%98%e6%98%af%e4%bb%80%e4%b9%88\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ewolucja Scrumu: od rugby do frameworku agilnego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/","name":"ArchiMetric Polish","description":"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28","name":"archimetric@visual-paradigm.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","caption":"archimetric@visual-paradigm.com"},"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10952\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}