{"id":10914,"date":"2026-03-06T02:48:31","date_gmt":"2026-03-05T18:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/sprint-backlog-in-scrum-definition-purpose-and-usage\/"},"modified":"2026-03-06T02:48:31","modified_gmt":"2026-03-05T18:48:31","slug":"sprint-backlog-in-scrum-definition-purpose-and-usage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/sprint-backlog-in-scrum-definition-purpose-and-usage\/","title":{"rendered":"Sprint Backlog no Scrum: O que isso significa?"},"content":{"rendered":"
O Sprint Backlog \u00e9 um conjunto de itens do Product Backlog selecionados para o atual Sprint<\/a>, juntamente com um plano para entregar um incremento do produto para alcan\u00e7ar o Objetivo do Sprint<\/a>. O Sprint Backlog define quais funcionalidades a equipe de desenvolvimento espera incluir no pr\u00f3ximo incremento e o trabalho necess\u00e1rio para entreg\u00e1-las.<\/div>\n
\"Scrum<\/div>\n
Sprint Backlog do Scrum<\/div>\n
O Sprint Backlog define o trabalho que a equipe de desenvolvimento precisa realizar para transformar itens do Product Backlog em um incremento \u201cpronto\u201d. Ele esclarece o trabalho necess\u00e1rio para que a equipe de desenvolvimento alcance o Objetivo do Sprint.<\/div>\n
\"Sprint<\/div>\n
Sprint Backlog<\/div>\n
O Sprint Backlog \u00e9 um plano suficientemente detalhado que pode ser compreendido durante o Daily Scrum<\/a>para acompanhar as mudan\u00e7as no progresso. A equipe de desenvolvimento ir\u00e1 refin\u00e1-lo continuamente ao longo do Sprint, e ele evolui gradualmente conforme o Sprint progride \u2014 por exemplo, quando a equipe trabalha de acordo com o plano e ganha uma compreens\u00e3o mais profunda do trabalho necess\u00e1rio para alcan\u00e7ar o Objetivo do Sprint.<\/div>\n
Quando surgir novo trabalho, a equipe de desenvolvimento deve adicion\u00e1-lo ao Sprint Backlog. \u00c0 medida que as tarefas avan\u00e7am ou s\u00e3o conclu\u00eddas, o esfor\u00e7o restante estimado para cada tarefa deve ser atualizado. Se uma parte do plano perder sua relev\u00e2ncia para o desenvolvimento, ela pode ser removida. Apenas a equipe de desenvolvimento pode modificar o Sprint Backlog durante o Sprint. O Sprint Backlog \u00e9 altamente vis\u00edvel e reflete em tempo real o plano da equipe para o trabalho conclu\u00eddo durante o Sprint atual \u2014 ele pertence exclusivamente \u00e0 equipe de desenvolvimento.<\/div>\n
Como os itens do Product Backlog s\u00e3o fixos durante um ciclo de Sprint, os seguintes motivos podem levar a mudan\u00e7as no Sprint Backlog:<\/div>\n
\n