{"id":10958,"date":"2026-03-06T04:59:03","date_gmt":"2026-03-05T20:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/"},"modified":"2026-03-06T04:59:03","modified_gmt":"2026-03-05T20:59:03","slug":"book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/","title":{"rendered":"[Resenha de Livro] &#8211; Scrum: A Arte de Fazer o Dobro do Trabalho em Metade do Tempo por Jeff Sutherland"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"freeText10913707824420542046\">Vivemos em um mundo que est\u00e1 quebrado. Para aqueles que acreditam que deve haver uma maneira mais eficiente de as pessoas realizarem tarefas, aqui est\u00e1, do pioneiro do Scrum Jeff Sutherland, um livro brilhantemente discursivo e provocativo sobre o processo de gest\u00e3o que est\u00e1 mudando a forma como vivemos.<\/span><\/p>\n<p>No futuro, historiadores podem olhar para tr\u00e1s sobre o progresso humano e tra\u00e7ar uma linha n\u00edtida entre &#8216;antes do Scrum&#8217; e &#8216;depois do Scrum&#8217;. O Scrum \u00e9 esse revolucion\u00e1rio. J\u00e1 impulsiona a maioria das principais empresas de tecnologia do mundo. E agora est\u00e1 come\u00e7ando a se espalhar para todos os dom\u00ednios onde as pessoas lidam com projetos complexos.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea j\u00e1 ficou surpreso com a rapidez com que o mundo est\u00e1 mudando, o Scrum \u00e9 uma das raz\u00f5es para isso. Ganho de produtividade de at\u00e9 1200% j\u00e1 foi registrado, e n\u00e3o h\u00e1 explica\u00e7\u00e3o mais clara \u2013 ou convincente \u2013 sobre o Scrum e sua promessa brilhante do que Jeff Sutherland, o homem que montou a primeira equipe Scrum h\u00e1 mais de vinte anos.<\/p>\n<p>O problema complicado com que Jeff come\u00e7ou a lidar naquela \u00e9poca resume-se a isto: as pessoas s\u00e3o extraordinariamente ruins em fazer as coisas rapidamente e com efici\u00eancia. Planos bem elaborados acabam em fuma\u00e7a. Equipes muitas vezes trabalham em sentidos opostos. E quando a press\u00e3o aumenta, a insatisfa\u00e7\u00e3o cresce. Inspirado em sua experi\u00eancia como piloto de combate formado na West Point, especialista em bioinstrumenta\u00e7\u00e3o, pioneiro da tecnologia de caixas eletr\u00f4nicos e vice-presidente de engenharia ou CTO em onze empresas diferentes de tecnologia, Jeff come\u00e7ou a desafiar essas realidades disfuncionais, buscando solu\u00e7\u00f5es com impacto global.<\/p>\n<p>Neste livro, voc\u00ea far\u00e1 uma jornada at\u00e9 as linhas de frente do Scrum, onde o sistema de Jeff baseado em responsabilidade profunda, intera\u00e7\u00e3o entre equipes e melhoria constante por itera\u00e7\u00f5es est\u00e1, entre outras conquistas, trazendo o FBI para o s\u00e9culo XXI, aperfei\u00e7oando o design de um carro acess\u00edvel de 140 milhas por hora\/100 milhas por gal\u00e3o, ajudando a NPR a reportar a\u00e7\u00f5es r\u00e1pidas no Oriente M\u00e9dio, mudando a forma como farmac\u00eauticos interagem com pacientes, reduzindo a pobreza no Terceiro Mundo e at\u00e9 ajudando pessoas a planejarem seus casamentos e realizarem tarefas de fim de semana.<\/p>\n<p>Tece-se com insights de artes marciais, tomada de decis\u00f5es judiciais, combate a\u00e9reo avan\u00e7ado, rob\u00f3tica e muitas outras disciplinas, o Scrum \u00e9 constantemente cativante. Mas a raz\u00e3o mais importante para ler este livro \u00e9 que ele pode ajudar voc\u00ea a alcan\u00e7ar o que outros consideram imposs\u00edvel \u2013 seja inventar uma tecnologia inovadora, criar um novo sistema de educa\u00e7\u00e3o, pioneirar uma forma de alimentar os famintos, ou, mais pr\u00f3ximo de casa, construir uma base para sua fam\u00edlia prosperar e florescer.<\/p>\n<h2>Outros <a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/\">Leituras sobre Scrum<\/a><\/h2>\n<p>Fundamentos \u00c1geis e Scrum<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum\/\">Guia Completo do Scrum<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-three-pillars\/\">Quais s\u00e3o os Tr\u00eas Pilares do Scrum?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-software-development\/\">O que \u00e9 Desenvolvimento \u00c1gil de Software?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-in-3-minutes\/\">Scrum em 3 Minutos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/the-5-scrum-values\/\">Quais s\u00e3o os 5 Valores do Scrum?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/\">Qual \u00e9 a Evolu\u00e7\u00e3o do Scrum?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/classical-vs-agile-project-management\/\">Gest\u00e3o Cl\u00e1ssica de Projetos versus Gest\u00e3o \u00c1gil de Projetos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/why-scrum-difficult-to-master\/\">Por que o Scrum \u00e9 Dif\u00edcil de Dominar?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-velocity\/\">O que \u00e9 Velocidade no Scrum?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-and-scrum\/\">O que \u00e9 \u00c1gil? O que \u00e9 Scrum?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vivemos em um mundo que est\u00e1 quebrado. Para aqueles que acreditam que deve haver uma maneira mais eficiente de as<\/p>\n","protected":false},"author":3479,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-10958","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-scrum"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[Resenha de Livro] &#8211; Scrum: A Arte de Fazer o Dobro do Trabalho em Metade do Tempo por Jeff Sutherland - ArchiMetric Portuguese<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[Resenha de Livro] &#8211; Scrum: A Arte de Fazer o Dobro do Trabalho em Metade do Tempo por Jeff Sutherland - ArchiMetric Portuguese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vivemos em um mundo que est\u00e1 quebrado. Para aqueles que acreditam que deve haver uma maneira mais eficiente de as\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiMetric Portuguese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T20:59:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/\"},\"author\":{\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"headline\":\"[Resenha de Livro] &#8211; Scrum: A Arte de Fazer o Dobro do Trabalho em Metade do Tempo por Jeff Sutherland\",\"datePublished\":\"2026-03-05T20:59:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/\"},\"wordCount\":563,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/\",\"name\":\"[Resenha de Livro] &#8211; Scrum: A Arte de Fazer o Dobro do Trabalho em Metade do Tempo por Jeff Sutherland - ArchiMetric Portuguese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-05T20:59:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[Resenha de Livro] &#8211; Scrum: A Arte de Fazer o Dobro do Trabalho em Metade do Tempo por Jeff Sutherland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/\",\"name\":\"ArchiMetric Portuguese\",\"description\":\"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\",\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"archimetric@visual-paradigm.com\"},\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[Resenha de Livro] &#8211; Scrum: A Arte de Fazer o Dobro do Trabalho em Metade do Tempo por Jeff Sutherland - ArchiMetric Portuguese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"[Resenha de Livro] &#8211; Scrum: A Arte de Fazer o Dobro do Trabalho em Metade do Tempo por Jeff Sutherland - ArchiMetric Portuguese","og_description":"Vivemos em um mundo que est\u00e1 quebrado. Para aqueles que acreditam que deve haver uma maneira mais eficiente de as","og_url":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/","og_site_name":"ArchiMetric Portuguese","article_published_time":"2026-03-05T20:59:03+00:00","author":"archimetric@visual-paradigm.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"archimetric@visual-paradigm.com","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/"},"author":{"name":"archimetric@visual-paradigm.com","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"headline":"[Resenha de Livro] &#8211; Scrum: A Arte de Fazer o Dobro do Trabalho em Metade do Tempo por Jeff Sutherland","datePublished":"2026-03-05T20:59:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/"},"wordCount":563,"commentCount":0,"articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/","name":"[Resenha de Livro] &#8211; Scrum: A Arte de Fazer o Dobro do Trabalho em Metade do Tempo por Jeff Sutherland - ArchiMetric Portuguese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2026-03-05T20:59:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/book-review-scrum-the-art-of-doing-twice-the-work-in-half-the-time-by-jeff-sutherland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[Resenha de Livro] &#8211; Scrum: A Arte de Fazer o Dobro do Trabalho em Metade do Tempo por Jeff Sutherland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/","name":"ArchiMetric Portuguese","description":"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28","name":"archimetric@visual-paradigm.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","caption":"archimetric@visual-paradigm.com"},"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10958\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}