{"id":10901,"date":"2026-03-06T02:26:39","date_gmt":"2026-03-05T18:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/"},"modified":"2026-03-06T02:26:39","modified_gmt":"2026-03-05T18:26:39","slug":"who-creates-product-backlog-items-in-scrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/","title":{"rendered":"Scrum: \u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438?"},"content":{"rendered":"
\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434. \u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433<\/a>\u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u044d\u043f\u0438\u0437\u043e\u0434\u044b, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430.<\/div>\n
\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, Scrum<\/a>\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433 Scrum \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 (PBIs), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435. \u041e\u043d \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432<\/a>. PBIs \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d. \u0420\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u2014 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c PBIs \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438<\/strong>.<\/div>\n
\n

\u041a\u0442\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430?<\/h2>\n<\/div>\n
\u0422\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u0435\u0446 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 (PO)<\/a>\u00ab\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442\u00bb \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433 \u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d \u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0412\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u0435\u0446 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e<\/em>\u2014\u043e\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 Scrum<\/a>\u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430. \u0412\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u0435\u0446 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430. \u0421\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u0435\u0446 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430<\/a>\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430.<\/div>\n
\u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0443 \u2014 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442, \u043e\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u044b \u0442\u0435\u0445 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\u043c, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u043c \u0432\u0441\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0443\u044e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u0430.<\/div>\n
\n

\u042f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0442\u0435\u043c \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f?<\/h2>\n<\/div>\n
\u041a\u0430\u043a \u0443\u0436\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, PBIs \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d. \u0420\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u2014 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c PBIs \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438<\/strong><\/em>. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e PBIs \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u044d\u043f\u0438\u0437\u043e\u0434\u044b, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438<\/strong>\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430. \u041d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435:<\/div>\n
\"Detailed<\/div>\n
\u0414\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433<\/div>\n
PBIs, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u043a \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430, \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0421\u043f\u0440\u0438\u043d\u0442<\/a>. PBIs, \u043d\u0430\u0434 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u2014 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435, \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e; \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.<\/div>\n
\u041f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0434 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c\u0438 PBIs, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a \u044d\u043f\u0438\u0437\u043e\u0434\u044b, \u043c\u044b \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044e \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445, \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a \u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439. \u042d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e \u0432\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u043d\u043e, \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e, \u043c\u044b \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c PBIs, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0442, \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0438\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b. \u041d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u0432 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.<\/div>\n
\"Agile<\/div>\n
\u0410\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430<\/div>\n
\n

\u041a\u0442\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 PBIs?<\/h2>\n<\/div>\n
\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f Product Owner (PO), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u00ab\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442\u00bb \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d. PO \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u2014 \u043e\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u044c \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 Scrum-\u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432. PO \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430.<\/div>\n
\u0421\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: Product Owner \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e Product Owner \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 PBIs \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438. \u042d\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043c\u0435\u043b\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f\u043c \u00ab\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u043e\u00bb<\/a> (\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/a>) \u2014 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433 \u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0430<\/a>.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Product Owner (PO) \u201cowns\u201d the product backlog on behalf of the stakeholders, and is primarily responsible for creating it. He or she may instruct the development team and\/or the Scrum Master to help him\/her in defining the backlog items and in estimating them. (\u4ea7\u54c1\u6240\u6709\u8005\uff08PO\uff09\u4ee3\u8868\u5229\u76ca\u76f8\u5173\u8005\u201c\u62e5\u6709\u201d\u4ea7\u54c1\u79ef\u538b\u5de5\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e3b\u8981\u8d1f\u8d23\u521b\u5efa\u79ef\u538b\u5de5\u4f5c\u3002\u4ed6\u6216\u5979\u53ef\u4ee5\u6307\u793a\u5f00\u53d1\u56e2\u961f\u548c\/\u6216Scrum\u4e3b\u63a7\u6765\u5e2e\u52a9\u4ed6\/\u5979\u5b9a\u4e49\u79ef\u538b\u9879\u548c\u4f30\u8ba1\u5b83\u4eec\u3002)<\/p>\n","protected":false},"author":3479,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"\u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0432 Scrum? \u0420\u043e\u043b\u044c Product Owner \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b","_yoast_wpseo_metadesc":"\u0423\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432 Scrum. \u041f\u043e\u0439\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0440\u043e\u043b\u044c Product Owner, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0430.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[116,83,84],"tags":[],"class_list":["post-10901","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agile-project-management","category-scrum","category-user-story"],"yoast_head":"\n\u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0432 Scrum? \u0420\u043e\u043b\u044c Product Owner \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0423\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432 Scrum. \u041f\u043e\u0439\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0440\u043e\u043b\u044c Product Owner, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0430.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0432 Scrum? \u0420\u043e\u043b\u044c Product Owner \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0423\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432 Scrum. \u041f\u043e\u0439\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0440\u043e\u043b\u044c Product Owner, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0430.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiMetric Russian\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T18:26:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\"},\"author\":{\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"headline\":\"Scrum: \u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438?\",\"datePublished\":\"2026-03-05T18:26:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\"},\"wordCount\":512,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png\",\"articleSection\":[\"Agile Project Management\",\"Scrum\",\"User Story\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\",\"name\":\"\u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0432 Scrum? \u0420\u043e\u043b\u044c Product Owner \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png\",\"datePublished\":\"2026-03-05T18:26:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"description\":\"\u0423\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432 Scrum. \u041f\u043e\u0439\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0440\u043e\u043b\u044c Product Owner, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0430.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scrum: \u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/\",\"name\":\"ArchiMetric Russian\",\"description\":\"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\",\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"archimetric@visual-paradigm.com\"},\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0432 Scrum? \u0420\u043e\u043b\u044c Product Owner \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b","description":"\u0423\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432 Scrum. \u041f\u043e\u0439\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0440\u043e\u043b\u044c Product Owner, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0430.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0432 Scrum? \u0420\u043e\u043b\u044c Product Owner \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b","og_description":"\u0423\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432 Scrum. \u041f\u043e\u0439\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0440\u043e\u043b\u044c Product Owner, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0430.","og_url":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/","og_site_name":"ArchiMetric Russian","article_published_time":"2026-03-05T18:26:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"archimetric@visual-paradigm.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"archimetric@visual-paradigm.com","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/"},"author":{"name":"archimetric@visual-paradigm.com","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"headline":"Scrum: \u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438?","datePublished":"2026-03-05T18:26:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/"},"wordCount":512,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png","articleSection":["Agile Project Management","Scrum","User Story"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/","name":"\u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0432 Scrum? \u0420\u043e\u043b\u044c Product Owner \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png","datePublished":"2026-03-05T18:26:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"description":"\u0423\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432 Scrum. \u041f\u043e\u0439\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0440\u043e\u043b\u044c Product Owner, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0430.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png","contentUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/detailed-product-backlog.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/who-creates-product-backlog-items-in-scrum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scrum: \u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442-\u0431\u044d\u043a\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/","name":"ArchiMetric Russian","description":"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28","name":"archimetric@visual-paradigm.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","caption":"archimetric@visual-paradigm.com"},"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10901\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}