{"id":10902,"date":"2026-03-06T02:52:11","date_gmt":"2026-03-05T18:52:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/"},"modified":"2026-03-06T02:52:11","modified_gmt":"2026-03-05T18:52:11","slug":"product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/","title":{"rendered":"S\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu n\u00f3?"},"content":{"rendered":"
S\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/strong> l\u00e0 ngu\u1ed3n th\u00f4ng tin duy nh\u1ea5t v\u1ec1 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec c\u1ea7n thi\u1ebft cho s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 l\u00e0 danh s\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean c\u00e1c thay \u0111\u1ed5i y\u00eau c\u1ea7u s\u1ea3n ph\u1ea9m. Ng\u01b0\u1eddi Ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/a> ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 n\u1ed9i dung, t\u00ednh s\u1eb5n c\u00f3 v\u00e0 th\u1ee9 t\u1ef1 \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c m\u1ee5c trong s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m.<\/div>\n
S\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m l\u00e0 m\u1ed9t danh s\u00e1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n li\u00ean t\u1ee5c. B\u1ea3n \u0111\u1ea7u ti\u00ean ch\u1ec9 li\u1ec7t k\u00ea c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t (kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i hi\u1ec3u k\u1ef9). S\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m thay \u0111\u1ed5i theo s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1t tri\u1ec3n. N\u00f3 mang t\u00ednh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nh\u1eefng g\u00ec c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 s\u1ea3n ph\u1ea9m tr\u1edf n\u00ean kh\u1ea3 thi, c\u1ea1nh tranh v\u00e0 h\u1eefu \u00edch. Trong su\u1ed1t th\u1eddi gian s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1ed3n t\u1ea1i, s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u0169ng t\u1ed3n t\u1ea1i.<\/div>\n
S\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m li\u1ec7t k\u00ea t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p s\u1eed d\u1ee5ng, truy\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng, c\u1ea3i ti\u1ebfn v\u00e0 s\u1eeda l\u1ed7i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho c\u00e1c phi\u00ean b\u1ea3n t\u01b0\u01a1ng lai. M\u1ed9t m\u1ee5c trong s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m (PBI) bao g\u1ed3m m\u00f4 t\u1ea3, th\u1ee9 t\u1ef1 v\u00e0 n\u1ed7 l\u1ef1c \u01b0\u1edbc t\u00ednh.<\/div>\n
C\u00e1c m\u1ee5c trong s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/strong> (PBIs) th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp theo gi\u00e1 tr\u1ecb, r\u1ee7i ro, m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u01b0u ti\u00ean v\u00e0 t\u00ednh c\u1ea7n thi\u1ebft. Ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp theo th\u1ee9 t\u1ef1 t\u1eeb cao \u0111\u1ebfn th\u1ea5p, m\u1ed7i m\u1ee5c c\u00f3 th\u1ee9 t\u1ef1 ri\u00eang bi\u1ec7t. C\u00e1c m\u1ee5c \u1edf \u0111\u1ea7u danh s\u00e1ch s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n ngay l\u1eadp t\u1ee9c. C\u00e0ng c\u00f3 th\u1ee9 h\u1ea1ng cao, m\u1ee5c \u0111\u00f3 c\u00e0ng c\u1ea5p b\u00e1ch, v\u00e0 b\u1ea1n c\u00e0ng ph\u1ea3i c\u00e2n nh\u1eafc k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a n\u00f3\u2014hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean nh\u1ea5t qu\u00e1n h\u01a1n.<\/div>\n
\"Scrum<\/div>\n
S\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m Scrum<\/div>\n
C\u00e1c m\u1ee5c c\u00f3 th\u1ee9 h\u1ea1ng cao trong s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 c\u1ee5 th\u1ec3 h\u01a1n c\u00e1c m\u1ee5c c\u00f3 th\u1ee9 h\u1ea1ng th\u1ea5p. Nh\u1eefng m\u1ee5c n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0\u1edbc t\u00ednh ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n nh\u1edd n\u1ed9i dung r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft h\u01a1n. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t m\u1ee5c s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00e0ng th\u1ea5p, th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft c\u00e0ng gi\u1ea3m. C\u00e1c m\u1ee5c s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9i ng\u0169 ph\u00e1t tri\u1ec3n trong m\u1ed9t Sprint<\/a> \u0111\u01b0\u1ee3c chi ti\u1ebft h\u00f3a v\u00e0 chia nh\u1ecf th\u00e0nh c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 nh\u1ecf h\u01a1n, \u0111\u1ec3 b\u1ea5t k\u1ef3 m\u1ee5c n\u00e0o c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cho\u00e0n th\u00e0nh\u201d trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian th\u1eddi gian gi\u1edbi h\u1ea1n<\/a>. C\u00e1c m\u1ee5c s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u00e0 \u0111\u1ed9i ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f3 th\u1ec3 \u201cho\u00e0n th\u00e0nh\u201d trong m\u1ed9t Sprint \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 \u0111\u00e1p \u1ee9ng **\u0111\u1ecbnh ngh\u0129a c\u1ee7a \u201cS\u1eb5n s\u00e0ng\u201d** v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn trong bu\u1ed5i cu\u1ed9c h\u1ecdp l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint<\/strong><\/a>.<\/div>\n
\"Scrum<\/div>\n
Quy tr\u00ecnh Scrum<\/div>\n
Khi s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai, gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra, v\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u1eeb th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng, s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m tr\u1edf n\u00ean l\u1edbn h\u01a1n v\u00e0 chi ti\u1ebft h\u01a1n. V\u00ec c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u kh\u00f4ng bao gi\u1edd ng\u1eebng thay \u0111\u1ed5i, s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng<\/a>. Nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 nhu c\u1ea7u kinh doanh, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn thay \u0111\u1ed5i trong s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m.<\/div>\n
M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111\u1ed9i Scrum<\/a>c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ee3p t\u00e1c ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m, nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u00f4 t\u1ea3 c\u00f4ng vi\u1ec7c ti\u1ebfp theo cho s\u1ea3n ph\u1ea9m. Sau \u0111\u00f3, b\u1ea1n c\u1ea7n s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c thu\u1ed9c t\u00ednh \u0111\u1ec3 ph\u00e2n lo\u1ea1i c\u00e1c m\u1ee5c trong s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m.<\/div>\n
Th\u00f4ng qua S\u1eeda \u0111\u1ed5i s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/strong>, chi ti\u1ebft, \u01b0\u1edbc t\u00ednh v\u00e0 th\u1ee9 t\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 sung. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t qu\u00e1 tr\u00ecnh li\u00ean t\u1ee5c, n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 \u0111\u1ed9i ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn chi ti\u1ebft v\u1ec1 t\u1eebng m\u1ee5c trong s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m. C\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh trong s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m. Tuy nhi\u00ean, ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 th\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt b\u1ea5t k\u1ef3 m\u1ee5c n\u00e0o trong s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o v\u00e0 \u0111\u01b0a ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh khi c\u1ea7n thi\u1ebft.<\/div>\n
S\u1eeda \u0111\u1ed5i s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/strong> l\u00e0 m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng li\u00ean t\u1ee5c\u2014kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u1edbi h\u1ea1n th\u1eddi gian\u2014do ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 \u0111\u1ed9i ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u1ef1c hi\u1ec7n. \u0110\u1ed9i ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u01b0\u1eddng c\u00f3 chuy\u00ean m\u00f4n l\u0129nh v\u1ef1c \u0111\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3i thi\u1ec7n. Tuy nhi\u00ean, vi\u1ec7c l\u00e0m s\u1eeda \u0111\u1ed5i v\u00e0 c\u00e1ch th\u1ee9c th\u1ef1c hi\u1ec7n l\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u0111\u1ed9i Scrum.s\u1eeda \u0111\u1ed5i s\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/a> th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng m\u1ea5t nhi\u1ec1u h\u01a1n 10% th\u1eddi gian ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a \u0111\u1ed9i.<\/div>\n
\"Product<\/div>\n
Bu\u1ed5i h\u1ecdp tinh ch\u1ec9nh Danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m<\/div>\n
\u0110\u1ed9i ph\u00e1t tri\u1ec3n ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00f4ng vi\u1ec7c \u01b0\u1edbc t\u00ednh. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 th\u1ec3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u0111\u1ed9i b\u1eb1ng c\u00e1ch gi\u00fap h\u1ecd c\u00e2n nh\u1eafc c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn thay th\u1ebf. Tuy nhi\u00ean, \u01b0\u1edbc t\u00ednh cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng vi\u1ec7c.<\/div>\n
\n

Theo d\u00f5i ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 th\u00f4ng qua c\u00e1c M\u1ee5c ti\u00eau Sprint<\/h2>\n<\/div>\n
V\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0o, n\u1ed7 l\u1ef1c c\u00f2n l\u1ea1i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c M\u1ee5c ti\u00eau Sprint<\/a> c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb tr\u1eeb \u0111i t\u1eeb t\u1ed5ng kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 s\u1ea3n ph\u1ea9m ph\u1ea3i theo d\u00f5i t\u1ed5ng n\u1ed7 l\u1ef1c c\u00f2n l\u1ea1i \u00edt nh\u1ea5t sau m\u1ed7i Bu\u1ed5i xem x\u00e9t Sprint<\/a>. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 s\u1ea3n ph\u1ea9m so s\u00e1nh con s\u1ed1 n\u00e0y v\u1edbi n\u1ed7 l\u1ef1c c\u00f2n l\u1ea1i t\u1eeb c\u00e1c bu\u1ed5i xem x\u00e9t Sprint tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 h\u01b0\u1edbng t\u1edbi c\u00f4ng vi\u1ec7c mong \u0111\u1ee3i v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u1ea7n thi\u1ebft. Th\u00f4ng tin n\u00e0y minh b\u1ea1ch v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan.<\/div>\n
Scrum kh\u00f4ng t\u00ednh \u0111\u1ebfn th\u1eddi gian d\u00e0nh cho c\u00e1c m\u1ee5c trong Danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00f2n l\u1ea1i v\u00e0 bi\u1ebfn s\u1ed1 ng\u00e0y th\u00e1ng.<\/div>\n
C\u00e1c bi\u1ec3u \u0111\u1ed3 kh\u00e1c nhau ho\u1eb7c bi\u1ec3u \u0111\u1ed3 gi\u1ea3m d\u1ea7n<\/a>v\u00e0 c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 d\u1ef1 b\u00e1o ti\u1ebfn \u0111\u1ed9. Ch\u00fang \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng minh l\u00e0 h\u1eefu \u00edch. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng thay th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u01b0 duy th\u1ef1c nghi\u1ec7m. Trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ph\u1ee9c t\u1ea1p, \u0111i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra l\u00e0 ch\u01b0a bi\u1ebft \u2014 ch\u1ec9 c\u00f3 nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh mang t\u00ednh d\u1ef1 b\u00e1o.<\/div>\n
\"Scrum<\/div>\n
Ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 Sprint Scrum<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Product Backlog is the only source ranking list of all products you need and changes in product requirements. The owner of the product is responsible for content, usability, and prioritizes the backlog product backlog to-do list. (\u4ea7\u54c1Backlog\u662f\u6240\u6709\u4f60\u6240\u9700\u8981\u7684\u4ea7\u54c1\u4ee5\u53ca\u4ea7\u54c1\u9700\u6c42\u53d8\u5316\u7684\u552f\u4e00\u6765\u6e90\u6392\u5e8f\u5217\u8868\u3002\u8be5\u4ea7\u54c1\u62e5\u6709\u8005\u662f\u8d1f\u8d23\u5185\u5bb9\uff0c\u53ef\u7528\u6027\uff0c\u5e76\u8981\u6c42\u4ea7\u54c1Backlog\u4ea7\u54c1\u5f85\u529e\u4e8b\u9879\u5217\u8868\u7684\u4f18\u5148\u7ea7\u3002)<\/p>\n","protected":false},"author":3479,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu n\u00f3?","_yoast_wpseo_metadesc":"T\u00ecm hi\u1ec3u danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec, ai qu\u1ea3n l\u00fd n\u00f3, c\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean n\u00f3, v\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f9ng v\u1edbi qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u1eeb c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-10902","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-scrum"],"yoast_head":"\nDanh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu n\u00f3?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u00ecm hi\u1ec3u danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec, ai qu\u1ea3n l\u00fd n\u00f3, c\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean n\u00f3, v\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f9ng v\u1edbi qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u1eeb c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu n\u00f3?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00ecm hi\u1ec3u danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec, ai qu\u1ea3n l\u00fd n\u00f3, c\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean n\u00f3, v\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f9ng v\u1edbi qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u1eeb c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiMetric Vietnamese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T18:52:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrum-product-backlog.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"archimetric@visual-paradigm.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/\"},\"author\":{\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"headline\":\"S\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu n\u00f3?\",\"datePublished\":\"2026-03-05T18:52:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/\"},\"wordCount\":1625,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrum-product-backlog.png\",\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/\",\"name\":\"Danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu n\u00f3?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrum-product-backlog.png\",\"datePublished\":\"2026-03-05T18:52:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\"},\"description\":\"T\u00ecm hi\u1ec3u danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec, ai qu\u1ea3n l\u00fd n\u00f3, c\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean n\u00f3, v\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f9ng v\u1edbi qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u1eeb c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrum-product-backlog.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrum-product-backlog.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu n\u00f3?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/\",\"name\":\"ArchiMetric Vietnamese\",\"description\":\"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28\",\"name\":\"archimetric@visual-paradigm.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"archimetric@visual-paradigm.com\"},\"url\":\"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu n\u00f3?","description":"T\u00ecm hi\u1ec3u danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec, ai qu\u1ea3n l\u00fd n\u00f3, c\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean n\u00f3, v\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f9ng v\u1edbi qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u1eeb c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu n\u00f3?","og_description":"T\u00ecm hi\u1ec3u danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec, ai qu\u1ea3n l\u00fd n\u00f3, c\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean n\u00f3, v\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f9ng v\u1edbi qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u1eeb c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan.","og_url":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/","og_site_name":"ArchiMetric Vietnamese","article_published_time":"2026-03-05T18:52:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrum-product-backlog.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"archimetric@visual-paradigm.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"archimetric@visual-paradigm.com","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"4 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/"},"author":{"name":"archimetric@visual-paradigm.com","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"headline":"S\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu n\u00f3?","datePublished":"2026-03-05T18:52:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/"},"wordCount":1625,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrum-product-backlog.png","articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/","name":"Danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu n\u00f3?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrum-product-backlog.png","datePublished":"2026-03-05T18:52:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28"},"description":"T\u00ecm hi\u1ec3u danh s\u00e1ch S\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec, ai qu\u1ea3n l\u00fd n\u00f3, c\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean n\u00f3, v\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f9ng v\u1edbi qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u1eeb c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrum-product-backlog.png","contentUrl":"https:\/\/www.archimetric.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scrum-product-backlog.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/product-backlog-in-scrum-definition-responsibilities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u01a1 \u0111\u1ed3 s\u1ea3n ph\u1ea9m trong Scrum l\u00e0 g\u00ec? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu n\u00f3?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/#website","url":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/","name":"ArchiMetric Vietnamese","description":"EA, Dev Ops, Scrum, Agile and More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/#\/schema\/person\/e4027c9f5b602fc705716009e5671d28","name":"archimetric@visual-paradigm.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de58c1924d83d002dbce0b79f74ba4b70e2f85238332df6cabc0227effdf470d?s=96&d=mm&r=g","caption":"archimetric@visual-paradigm.com"},"url":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/author\/archimetricvisual-paradigm-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10902\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archimetric.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}