You are here:Home-Scrum Chinese, Scrum Roles-Scrum: 什么是猪和鸡的角色?

Scrum: 什么是猪和鸡的角色?

(英文原文)

The Chicken and the Pig的商业寓言解释了Scrum流程中的早餐猪和鸡。这是区分Scrum / Agile世界中角色的一种方法。角色是敏捷的关键。它们是不变的,是每个决策的基础,并定义了Scrum中最基本的人际关系。

猪和鸡寓言

鸡和猪的寓言用于说明参与项目的项目利益相关者的不同级别。基本的寓言运行:

猪和鸡正走在路上。

鸡说:“嘿猪,我以为我们应该开一家餐馆!”

猪回答说:“嗯,也许,我们会怎么称呼它?”

鸡回应:“火腿鸡蛋怎么样?”

猪想了一会儿说:“不,谢谢。我会坚持,但你只会参与其中。“

有时候,故事是一个谜语;

问题:在培根和鸡蛋早餐中,鸡肉和猪之间有什么区别?

答:鸡是参与的,但猪是承诺!

Scrum猪和鸡

Scrum猪和鸡

Scrum语境中的猪与鸡

The Chicken and the Pig的商业寓言是关于项目或事业的承诺。当生产由火腿和鸡蛋制成的盘子时,猪提供需要他牺牲的火腿,并且鸡提供不难生产的鸡蛋。因此,猪只是在那道菜中,而鸡只是参与其中,但两者都是生产这道菜所必需的。

在Scrum的背景下,鸡会对将要开发的产品有所贡献,但是猪决定了它将如何完成以及它可以完成的速度。因此,猪包括开发团队成员,代表鸡的产品所有者Scrum Master,负责组织一些Scrum事件,特别是在Scrum站立期间,而客户,供应商,管理人员和其他有远见的重要人物事实上,是Scrum中的鸡。

 

2019-01-11T11:36:39+00:00