Artifacts Scrum là gì? Hướng dẫn toàn diện

ScrumCác artifact cung cấp thông tin quan trọng mà các đội Scrum và các bên liên quan cần để hiểu về sản phẩm đang được phát triển, các hoạt động đang được lên kế hoạch và công việc đã hoàn thành trong một dự án. Các artifact sau đây được xác định trong Khung quy trình Scrum.
Ghi chú:
Đây là các artifact phổ biến nhất trong các dự án Scrum, nhưng các artifact của dự án không giới hạn ở những điều này.

Tầm nhìn sản phẩm

Tầm nhìn sản phẩm là artifact xác định các mục tiêu dài hạn của dự án/sản phẩm. Nó thiết lập hướng đi tổng thể và định hướng cho đội Scrum. Mọi người nên có thể nhớ được tầm nhìn sản phẩm; do đó, nó phải ngắn gọn và chính xác.

Mục tiêu Sprint

Mục tiêu Sprint giúp tập trung vào Sprint. Bằng cách triển khai các mục trong danh sách sản phẩm được dự báo, Sprint đạt được mục tiêu này và cung cấp cho đội phát triển hướng dẫn về lý do tại sao họ đang xây dựng tăng trưởng sản phẩm.
Theo Hướng dẫn Scrum, trách nhiệm xác lập mục tiêu Sprint thuộc về đội Scrum. Tuy nhiên, Người sở hữu sản phẩm đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ quá trình này bằng cách xác định một mục tiêu kinh doanh rõ ràng cho Sprint sắp tới, điều này cũng giúp sắp xếp danh sách sản phẩm hiệu quả hơn.

Danh sách sản phẩm

Danh sách sản phẩm liệt kê tất cả những gì cần thiết cho sản phẩm, đóng vai trò là tập hợp yêu cầu động và dễ tiếp cận nhất cho mọi thay đổi đối với sản phẩm. Người sở hữu sản phẩm sở hữu danh sách sản phẩm, bao gồm tất cả các tính năng, yêu cầu, cải tiến và sửa lỗi sẽ tạo thành các thay đổi đối với sản phẩm trong các phiên bản tương lai.
Product Backlog
Danh sách sản phẩm
Thông thường, các yêu cầu sản phẩm liên tục thay đổi—do nhu cầu kinh doanh, điều kiện thị trường hoặc sự thay đổi công nghệ. Do đó, danh sách sản phẩm được cập nhật liên tục để phản ánh điều gì là có giá trị nhất đối với người dùng mục tiêu.

Danh sách Sprint

Danh sách Sprint là tập hợp các mục trong danh sách sản phẩm được chọn cho Sprint, cùng với kế hoạch giao sản phẩm tăng trưởng và đạt được mục tiêu Sprint. Danh sách Sprint phản ánh dự báo của đội phát triển về các tính năng sẽ được bao gồm trong tăng trưởng tiếp theo và công việc cần thiết để giao chúng. Danh sách Sprint xác định công việc mà đội phát triển sẽ thực hiện để chuyển các mục trong danh sách sản phẩm thành một tăng trưởng “Hoàn thành”. Nó hiển thị toàn bộ công việc mà đội đã cam kết thực hiện nhằm đạt được mục tiêu Sprint.
Sprint Backlog
Danh sách Sprint

Tiêu chuẩn hoàn thành

Mỗi mục trong danh sách sản phẩm có tiêu chí chấp nhận mà rõ ràng xác định những gì phải đạt được khi mục được tuyên bố là hoàn thành. Nhiều tiêu chí áp dụng cho tất cả hoặc hầu hết các mục trong Product Backlog. Việc tập hợp các tiêu chí này tại một nơi thay vì định nghĩa lại cho từng mục là rất hữu ích: Định nghĩa về Hoàn thành. Do đó, “Định nghĩa về Hoàn thành” là sự hiểu biết chung trong đội Scrum về việc hoàn thành công việc có nghĩa là gì. Nó thường bao gồm các tiêu chuẩn chất lượng, các ràng buộc và các yêu cầu phi chức năng tổng thể. Dưới đây là một số ví dụ:
Definition of Done (DoD)
Định nghĩa về Hoàn thành (DoD)

Tăng trưởng

Tăng trưởng là tổng hợp tất cả các mục trong Product Backlog được hoàn thành trong Sprint và tất cả các Sprint trước đó.
Vào cuối một Sprint, Tăng trưởng phải là “Hoàn thành”, có nghĩa là:
  • Nó phải tuân theo Định nghĩa về Hoàn thành của đội Scrum.
  • Nó phải ở trạng thái có thể sử dụng, bất kể Product Owner có quyết định phát hành hay không.

Biểu đồ đốt cháy

Biểu đồ đốt cháy là một biểu diễn đồ họa về tiến độ tổng thể của một dự án. Khi các nhiệm vụ được hoàn thành, biểu đồ sẽ “đốt cháy” xuống mức không. Nó được sử dụng như một hướng dẫn cho đội phát triển để hoàn thành thành công Sprint với sản phẩm cuối cùng. Nếu đội quyết định họ đã đạt được nhiều mục tiêu hơn từ Product Backlog sang Sprint Backlog, biểu đồ đốt cháy có thể giúp xác định những nhiệm vụ nào không thể hoàn thành trong thời gian, cho phép chuyển chúng trở lại Product Backlog.
Biểu đồ đốt cháy Sprint sau đây hiển thị các nhiệm vụ còn lại trong Sprint Backlog. Được cập nhật hàng ngày, nó cung cấp cái nhìn súc tích về tiến độ Sprint. Nó cũng cung cấp một tham chiếu trực quan nhanh chóng.
Burndown Chart
Biểu đồ đốt cháy

Leave a Reply